プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fluorures
fluoriid
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
p = fluorures sous forme de particules en suspension.
p = tahked uoriidid.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
fluorures; fluorosilicates, fluoroaluminates et autres sels complexes de fluor
fluorosilikaadid, fluoroaluminaadid jm fluori liitsoolad
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
la méthode s’applique à la détermination de fluorures totaux dans un intervalle de concentrations compris
rakendusalakäesolev meetod on rakendatav 150 liitrist õhust kogutud proovide puhul uoriidide määramiseks õhus kont- sentratsioonivahemikus 0,25–5 mg/m3
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le traitement d'élimination des fluorures est effectué conformément aux conditions techniques énoncées en annexe.
fluoriidi eemaldamise töötlus tuleb läbi viia kooskõlas lisas sätestatud tehniliste nõuetega.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
la concentration d'ions fluorures dépend de la durée de l’ anesthésie et de la concentration de sévoflurane.
fluoriidiiooni kontsentratsioon sõltub anesteesia kestusest ja sevofluraani kontsentratsioonist.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
spectromètres de masse équipés d'une source d'ions à microfluoration conçue pour les actinides ou les fluorures d'actinide.
massispektromeetrid, mis on varustatud mikrofluorimisioonallikaga ja on ette nähtud aktiniididele või aktiniidfluoriididele.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:
conditions techniques d'utilisation de l'alumine activée pour l'élimination des fluorures dans les eaux minérales naturelles et les eaux de source
tehnilised nõuded aktiveeritud alumiiniumoksiidi kasutamiseks fluoriidi eemaldamiseks looduslikust mineraalveest ja allikaveest
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
spectromètres de masse équipés d'une source d'ions à microfluoration conçue pour les actinides ou les fluorures d'actinide.
massispektromeetrid, mis on varustatud mikrofluorimisioonallikaga ja on ette nähtud aktiniididele või aktiniidfluoriididele.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
certains fluorures particulés ne peuvent être solubilisés qu’au moyen d’un traitement de l’échantillon plusvigoureux, par exemple une fusion alcaline.
mõningate uoriidiosakeste puhul on lahustamine võimalik üksnes proovi jõulisema mõjutamisega, näiteks leelise sulatise abil.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
filtrer et diluer jusqu’au volumeavec de l’eau déionisée.technique d’analyse:potentiométrie avec électroded’ion spécifique des fluorures
filtreeritakse ja lahjendatakse deioniseeritud veega soovitud mahuni.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
fluorure de sodium (7681-49-4);
naatriumfluoriid (7681-49-4);
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質: