プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
effets indésirables peu frÉquents (concernent de 1 à 10 utilisateurs sur 1000): − faible nombre de globules rouges, faible nombre de globules blancs, augmentation des ganglions lymphatiques; − un bruit dans une oreille ou les deux, par exemple un bourdonnement, un tintement ou un sifflement; − vision anormale, troubles oculaires; − perception de battements rapides du cœ ur, « battement manqué » ou battements cardiaques violents, crise cardiaque, œ dèmes et/ ou accumulation de liquide dans les poumons; − grossissement du ventre, constipation, bouche sèche, difficulté à avaler, inflammation du petit et du gros intestin, éructations, inflammation de l’œ sophage, défécation involontaire, inflammation de l’ estomac et de l’ intestin, diarrhée sanglante, ulcérations dans la bouche, inflammation du pancréas, inflammation d’ une glande salivaire, inflammation dans la bouche, ulcère dans la bouche, inflammation des gencives; − douleur dans la poitrine, douleur au-dessous du sternum, frissons, fièvre, symptômes grippaux, sensation diffuse de gêne corporelle, accumulation de liquide dans les jambes ou autour des chevilles, interactions avec d’ autres médicaments; − non fonctionnement des testicules, syndrome de cushing (affection due à un taux élevé de cortisol dans le sang), activité insuffisante de la glande thyroïde; − inflammation de l’ oreille moyenne, inflammation des bronches, inflammation des sinus, furoncles récidivants, infection bactérienne, infection virale; − diminution de la tolérance au glucose, gain de poids, perte de poids, augmentation de la bilirubine (un pigment de la bile), altération du taux d’ hormones, anomalie d’ une analyse médicale; − calculs rénaux, anomalie de l’ urine, albumine dans l’ urine, taux élevé de calcium dans l’ urine, excès d'acide urique dans le sang; − inflammation de la vésicule biliaire, inflammation du foie, augmentation du volume du foie, dépôts de graisse dans le foie, sensibilité du foie à la pression;
- healoomuline nahakasvaja, tsüst;