人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
identiques
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
marchandises identiques
identne kaup
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
les fichiers sont identiques.
failid on identsed.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
identiques à la vanilline;
vanilliiniga samased;
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
afficher les fichiers identiques
näita identseid faile
les deux distances sont identiques.
kaks vahemaad on võrdsed.
regroupement automatique des & identiques
automaatne rühmitamine & identsetega
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
les mots de passe sont identiques
paroolid
les concepts taxinomiques sont identiques.
taksonoomilised mõisted on identsed.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
les deux distances ne sont pas identiques.
kaks vahemaad ei ole võrdsed.
nombre de fichiers identiques & #160;:
võrdsete failide arv:
les sommes de contrôle md5 sont identiques
md5sum on võrdne
les prévisions sont sensiblement identiques pour 2005 .
aasta keskmisena 2,25 -- 2,5% vahel . 2005 .
les fichiers source et destination sont identiques
lähtefail ja sihtfail on samad
ils conclurent que les billets semblaient identiques.
küsitletud leidsid, et kõik rahatähed olid identse välimusega.
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif.
kahjulik, isegi kui haigussümptomid on sarnased.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
limiter l'affichage d'erreurs & identiques
piirang viga
cette équivalence doit être obtenue aux normes identiques.
samaväärsus tuleb saavutada identsete normidega.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
le nombre d'opérations identiques par cycle machine
identsete operatsioonide arv tsükli jooksul
vitamines synthétiques identiques aux vitamines naturelles pour les monogastriques,
looduslike vitamiinidega identsed sünteetilised vitamiinid, mida kasutatakse monogastriliste loomade puhul,
les conditions d'éligibilité sont en grande partie identiques.
kõlblikkuse tingimused on üldiselt ühesugused.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE