プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
oiseau-lyre
lüürasaba
最終更新: 2012-09-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
oiseau
linnud
最終更新: 2015-02-19 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
oiseau épineux
torklind
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
oiseau-mouche
koolibrilased
最終更新: 2012-08-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
comme un oiseau
taevaskäija
surface minimale par oiseau
minimaalne pindala linnu kohta
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
oiseau frégateconstellation name (optional)
fregattlindconstellation name (optional)
surface minimale par oiseau (m2)
minimaalne pindala iga linnu kohta (m2)
par oiseau supplémentaire au-delà de 12
iga linnu kohta üle 12
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
longueur de mangeoire minimale par oiseau (cm)
söötmisrenni minimaalne pikkus iga linnu kohta (cm)
maintenir l’oiseau la tête penchée sur un côté.
hoida lindu nii, et pea oleks kallutatud ühele poole.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
surface par oiseau — hébergé par paire (m2)
pindala iga paaris peetava linnu kohta (m2)
surface par oiseau supplémentaire — hébergé en groupe (m2)
pindala iga täiendava linnu kohta rühmas (m2)
- moi aussi, tom, je…et à nouveau l’oiseau.
„mina ka, tom…”ja jälle sädistab lind.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cette transmission est possible pendant toute la vie de l’oiseau vacciné.
see võib toimuda vaktsineeritud linnu kogu eluea jooksul.
aucune volaille et aucun oiseau ne doit entrer dans l’établissement ou en sortir.
kodu- ja muid linde ei tohi majandisse sisse tuua ega sealt välja viia;
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
le butor étoilé est un oiseau très discret qui fréquente essentiellement les marais et les vastes roselières.
hüüp on peidulise eluviisiga lind, kes elab peamiselt märgalade suurtes roostikes.
l'ipiv correspond au coefficient moyen par oiseau et par observation sur une période de dix jours.
intravenoosse patogeensuse indeks (ivpi) on keskmine tulemus ühe linnu ühe jälgimise kohta kümnepäevase ajavahemiku jooksul.
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
chez les oiseaux, les concentrations plasmatiques d’itraconazole varient selon le type d’oiseau.
itrakonasooli plasmakontsentratsioon on sõltuvalt linnuliigist erinev.
aucune volaille et aucun autre oiseau captif ne doit entrer dans l'exploitation ou en sortir;
kodulinde või muid vangistuses peetavaid linde ei tohi ettevõttesse sisse tuua ega sealt välja viia;