検索ワード: accoucher (フランス語 - エスペラント語)

elle doit accoucher en juillet.
Ŝi devas akuŝi en julio.

le temps où Élisabeth devait accoucher arriva, et elle enfanta un fils.
kaj venis por elizabeto la tempo, en kiu sxi devis naski; kaj sxi naskis filon.

pendant qu`ils étaient là, le temps où marie devait accoucher arriva,
kaj dum ili estis tie, venis la tagoj por sxia akusxo.

quand elle fut au moment d`accoucher, voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
kiam sxi devis naski, montrigxis, ke gxemeloj estas en sxia ventro.

les jours où elle devait accoucher s`accomplirent; et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
kaj kiam venis la tempo, ke sxi nasku, tiam montrigxis, ke gxemeloj estas en sxia ventro.

elle a accouché d'une fille.
Ŝi naskis filinon.