検索ワード: achats (フランス語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Esperanto

情報

French

achats

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

エスペラント語

情報

フランス語

achats mp3 amazon

エスペラント語

mp3-aĉetoj ĉe amazon

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

フランス語

elle adore faire des achats.

エスペラント語

Ŝi ŝatas butikumi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment vos achats soutiennent gnome

エスペラント語

kiel viaj aĉetoj subtenas gnomeon

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je dois aller faire des achats.

エスペラント語

mi devas iri por fari aĉetojn.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a jeu d'achats et de ventes

エスペラント語

ludo pri aĉetado kaj vendado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aime faire des achats sur ebay.

エスペラント語

mi ŝatas aĉeti ĉe ebay.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

où puis-je faire quelques achats ?

エスペラント語

kie mi povus fari kelkajn acetojn ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voulez-vous faire des achats avec moi ?

エスペラント語

Ĉu vi volas fari aĉetojn kun mi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle aime faire ses achats dans les petits commerces.

エスペラント語

Ŝi ŝatas aĉetadi en malgrandaj butikoj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voulez-vous venir faire des achats avec moi ?

エスペラント語

Ĉu vi volas butikumi kun mi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je prendrai soin des enfants pendant que tu fais des achats.

エスペラント語

mi flegos la infanojn dum vi butikumas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'adore faire mes achats dans ce centre commercial.

エスペラント語

mi ŝatas butikumi en tiu komerca vendejo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je dois aller faire des achats, je serai de retour dans une heure.

エスペラント語

mi iru butikumi, mi revenos post horo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notre coffret lilas vous est gracieusement offert dès trente euros d'achats.

エスペラント語

nian siringokoloran kofreton ni donacas ekde kiam vi aĉetis por tridek eŭroj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

après avoir gagné à la loterie, elle se lança dans une frénésie d'achats.

エスペラント語

gajninte en la loterio, ŝi lanĉis sin en senbridan aĉetadon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avant de commencer vos achats sur ce magasin en ligne, veuillez vous familiariser avec le règlement du magasin.

エスペラント語

antaŭ ol aĉeti ion en tiu enreta butiko bonvolu familiariĝi kun la butika regularo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour les charpentiers, les manoeuvres et les maçons, pour les achats de bois et de pierres de taille nécessaires aux réparations de la maison.

エスペラント語

al la cxarpentistoj kaj konstruistoj kaj masonistoj, kaj por acxeti lignon kaj cxirkauxhakitajn sxtonojn por la rebonigo de la domo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour les charpentiers et les maçons, pour les achats de pierres de taille et de bois destiné aux poutres et à la charpente des bâtiments qu`avaient détruits les rois de juda.

エスペラント語

ili donis al la cxarpentistoj kaj konstruistoj, por acxeti cxirkauxhakitajn sxtonojn kaj lignon por kunteniloj kaj traboj por la domoj, kiujn ruinigis la regxoj de judujo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour les maçons et les tailleurs de pierres, pour les achats de bois et de pierres de taille nécessaires aux réparations de la maison de l`Éternel, et pour toutes les dépenses concernant les réparations de la maison.

エスペラント語

kaj por la masonistoj kaj la sxtonhakistoj, kaj por acxeti lignon kaj hakitajn sxtonojn, por rebonigi la difektojn en la domo de la eternulo, kaj por cxio, kio devis esti elspezata por la rebonigo de la domo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alimentation; alimentation > cantine; alimentation > Épicerie; alimentation > restaurant; alimentation > supermarché; allocations et sécurité sociale; allocations et sécurité sociale > assedics; allocations et sécurité sociale > allocations de logement; allocations et sécurité sociale > allocations familiales; allocations et sécurité sociale > bourses d'étude; allocations et sécurité sociale > indemnités journalières; allocations et sécurité sociale > invalidité; allocations et sécurité sociale > prêts d'honneur; allocations et sécurité sociale > remboursement de frais de santé; allocations et sécurité sociale > veuvage; animaux; animaux > alimentation; animaux > fournitures; animaux > toilettage; animaux > vétérinaire; assurance; assurance > automobile; assurance > habitation; assurance > responsabilité civile; assurance > santé; assurance > vie; automobile; automobile > achat; automobile > amendes; automobile > assurance; automobile > carburant; automobile > contrôle technique; automobile > péage; automobile > réparations; automobile > stationnement; autres dépenses; autres dépenses > cadeaux; autres revenus; autres revenus > cadeaux reçus; autres revenus > crédits d'impôts; autres revenus > déblocage de prêt; autres revenus > gains aux jeux; dons; dons > cadeaux; dons > caritatif; dons > donations; dépenses professionnelles; dépenses professionnelles > non-remboursées; dépenses professionnelles > remboursées; Éducation; Éducation > fournitures; Éducation > frais scolaires; Éducation > leçons; enfants; enfants > crèche et nourrice; frais bancaires; frais bancaires > intérêts; frais bancaires > pénalités bancaires; frais bancaires > services bancaires; frais généraux; frais généraux > charges de loyer; frais généraux > chauffage; frais généraux > câble et satellite; frais généraux > eau; frais généraux > Électricité; frais généraux > gaz; frais généraux > internet; frais généraux > loyer; frais généraux > remboursement de prêt; frais généraux > téléphone; frais généraux > téléphone portable; loisirs; loisirs > billard; loisirs > bowling; loisirs > cassettes et cds; loisirs > cinéma; loisirs > discothèque; loisirs > divertissement; loisirs > Équipements sportifs; loisirs > informatique; loisirs > jeux et jouets; loisirs > livres et magazines; loisirs > musées et expositions; loisirs > parc d'attraction; loisirs > spectacles; loisirs > sport; loisirs > vidéo; maison; maison > ameublement; maison > entretien; maison > Équipement; maison > jardinage; maison > personnel de maison; maison > travaux; prêt; prêt > amortissement de prêt; prêt > assurance; prêt > frais de dossier; prêt > frais de remboursement anticipé; prêt > intérêts de prêt; prêt > remboursement anticipé de prêt; rentes et pensions; rentes et pensions > rentes temporaires; rentes et pensions > rentes viagères; rentes et pensions > retraite complémentaire; rentes et pensions > retraite du régime général; retenues sur salaire; retenues sur salaire > autres avantages en nature; retenues sur salaire > chèques déjeuner; retenues sur salaire > remboursement d'acompte; retenues sur salaire > remboursement d'avance; retenues sur salaire > saisie opposition; retenues sur salaire > véhicule de fonction; retrait d'espèces; revenus d'investissement; revenus d'investissement > coupon; revenus d'investissement > dividende; revenus d'investissement > intérêts de codevi; revenus d'investissement > intérêts de lep; revenus d'investissement > intérêts de livret a et bleu; revenus d'investissement > intérêts de livret b; revenus d'investissement > intérêts de livrets bancaires; revenus d'investissement > plus-values boursières; revenus d'investissement > prime d'état sur Épargne logement; revenus du travail; revenus du travail > acompte sur paie; revenus du travail > avance sur paie; revenus du travail > commissions; revenus du travail > heures supplémentaires; revenus du travail > participation aux bénéfices; revenus du travail > participation aux résultats; revenus du travail > plus-values de stock-options; revenus du travail > prime; revenus du travail > remboursements de frais professionnels; revenus du travail > salaire brut; revenus du travail > salaire net; santé; santé > dentiste; santé > hôpital; santé > médecin généraliste; santé > médecin spécialiste; santé > opticien; santé > pharmacie; soins; soins > coiffeur; soins > esthétique; soins > habillement; taxes et impôts; taxes et impôts > autres taxes; taxes et impôts > isf; taxes et impôts > impôts sur le revenu; taxes et impôts > intérêts de retard; taxes et impôts > redevance télévisuelle; taxes et impôts > taxe d'habitation; taxes et impôts > taxe foncière; transport; transport > train; transport > transports en commun; vacances; vacances > frais divers; vacances > logement; vacances > voyagenoun, name of the user action

エスペラント語

noun, name of the user action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,773,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK