検索ワード: cela ne me convient pas (フランス語 - エスペラント語)

cela ne convient pas bien ici.
tio ne bone harmonias ĉi tie.

cela me convient bien.
tio bone konvenas min.

le résultat ne me convient pas.
la rezulto ne plaĉas al mi.

cela ne me surprend pas.
tio ne surprizas min.

Ça me convient.
konvenas al mi.

désolé, cela ne me regardait pas.
pardonon, tio ne koncernis min.

ne me bousculez pas.
ne puŝu min.

ne me chatouille pas !
ne tiklu min!

cela ne me dérange pas si vous fumez.
ne ĝenos min se vi fumos.

ne me sous-estime pas.
ne subtaksu min.

cela ne m’intéresse pas !
tio ne interesas min!

cela ne fait pas de difficulté.
tio ne estas problemo.

si la femme n'est pas parfaite, ça ne me convient pas.
se la virino ne estos perfekta, al mi ŝi ne konvenos.

cette pièce ne convient pas pour y dormir.
tiu ĉi ĉambro ne estas taŭga por dormado.

cela ne vous concerne absolument pas.
tio absolute ne koncernas vin.

ce travail ne convient pas à de jeunes filles.
tiu laboro ne konvenas por junulinoj.

cela ne m'inquiète pas du tout.
tio tute ne malkvietigas min.

cela ne peut pas être un vrai diamant.
tio ne povas esti vera diamanto.

cela ne peut être !
tio ne povas esti!

cela ne me fait ni chaud ni froid.
al mi tio tute egalas.