検索ワード: consacrait (フランス語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Esperanto

情報

French

consacrait

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

エスペラント語

情報

フランス語

elle se consacrait à ses enfants.

エスペラント語

Ŝi dediĉis sin al siaj infanoj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle consacrait sa vie à l'éducation.

エスペラント語

Ŝi dediĉis sian vivon al edukado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il consacrait toute son énergie à son commerce.

エスペラント語

li dediĉis sian tutan energion al sia komerco.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle consacrait son temps à l'étude de la musique.

エスペラント語

Ŝi dediĉis sian tempon al muziklernado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

après cet événement, jéroboam ne se détourna point de sa mauvaise voie. il créa de nouveau des prêtres des hauts lieux pris parmi tout le peuple; quiconque en avait le désir, il le consacrait prêtre des hauts lieux.

エスペラント語

post tiu okazintajxo jerobeam ne retiris sin de sia malbona vojo, sed li denove starigis el la popolo pastrojn por la altajxoj; kiun li volis, tiun li konsekris, ke li farigxu pastro de altajxoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,139,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK