プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
it
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
un post-it de bureauname
name
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
de sa missive le site lettera43.it cite :
el lia mesaĝo la retejo lettera43.it citas:
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
signer le fichierremove default marker from gui if it is there
remove default marker from gui if it is there
le blogueur enzo ciaccio, écrit sur lettera43.it :
la blogisto enzo ciaccio skribas en lettera43.it:
mise en obsolescence de paquetagestransaction state, checking the transaction before we do it
transaction state, checking the transaction before we do it
%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
configurer les serveurs de clésdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
default server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
%1 & #160;: %2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ajuster@action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please
@ action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please
%1 vous invite à une partie illimitéeif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here
% 1 invitis vin al senlima ludoif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here