検索ワード: magnétique (フランス語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

エスペラント語

情報

フランス語

magnétique

エスペラント語

magnetismo

最終更新: 2012-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

barreau magnétique

エスペラント語

magneta momanto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sélection de la trame magnétique

エスペラント語

elekto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le mécanisme fonctionne par la force magnétique.

エスペラント語

la meĥanismo funkcias per la forto de magnetismo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

enregistrez l'émission sur une bande magnétique.

エスペラント語

surbendigu tiun elsendon per magneta bendo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il te faut une carte magnétique pour ouvrir la porte.

エスペラント語

vi bezonas magnetan karton por malfermi la pordon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

charles walcot a enquêté sur le compas magnétique des pigeons.

エスペラント語

charles walcot esploris pri la magneta kompaso de kolomboj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les pigeons peuvent utiliser le champ magnétique terrestre pour trouver le chemin de la maison.

エスペラント語

la kolomboj kapablas uzi la teran magnetan kampon, por trovi la vojon al la domo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

beaucoup de personnes pensent, à tort, que le pôle nord géographique et magnétique se situe au même endroit.

エスペラント語

multaj homoj malprave kredas, ke la nordaj geografia kaj magneta polusoj situas samloke.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les pigeons peuvent retrouver leur chemin jusqu'à leur nid avec l'aide du champ magnétique terrestre.

エスペラント語

la kolomboj povas retrovi sian vojon ĝis sia nesto helpe de la tera magneta kampo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce fut l'innovation dans les communautés musulmanes qui développa l'ordre de l'algèbre ; notre compas magnétique et instruments de navigation ; notre maîtrise des crayons et de l'imprimerie ; notre compréhension de la dissémination de la maladie et de comment elle peut être soignée.

エスペラント語

estis la novaĵo en la islamaj komunumoj kiu disvolvis: la ordon algebran; nian magnetan kompason kaj niajn navigadajn intrumentojn; nian regadon de la skribado kaj de la printado; nian komprenon rilate al la kontaĝo de la malsano kaj al la metodo ĝin kuraci.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,996,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK