検索ワード: mariés (フランス語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Esperanto

情報

French

mariés

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

エスペラント語

情報

フランス語

ils se sont mariés.

エスペラント語

ili geedziĝis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous êtes-vous déjà mariés ?

エスペラント語

Ĉu vi jam edziĝis?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils se sont mariés jeunes.

エスペラント語

ili geedziĝis, kiam ili ankoraŭ estis junaj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avez-vous jamais été mariés ?

エスペラント語

Ĉu vi iam geedziĝis?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils seront mariés d'ici peu.

エスペラント語

ili estos geedziĝintaj en malmulta tempo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes mariés depuis trois ans.

エスペラント語

ni estas geedziĝintaj ekde tri jaroj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"je suis déjà mariée", répliqua marie.

エスペラント語

"mi jam edziniĝis", respondis manjo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,861,454 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK