検索ワード: pourrait (フランス語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Esperanto

情報

French

pourrait

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

エスペラント語

情報

フランス語

Ça se pourrait.

エスペラント語

povas esti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça pourrait foirer.

エスペラント語

tio povus malsukcesi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça pourrait être pire !

エスペラント語

povus esti pli malbone!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lui pourrait le faire.

エスペラント語

li povus fari ĝin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tout pourrait être si beau !

エスペラント語

Ĉio povintus esti tiel bela!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on pourrait l'inviter.

エスペラント語

li estus invitota.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela pourrait sembler utile.

エスペラント語

Ĝi povus aperi utila.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

demain, ce pourrait être vous.

エスペラント語

morgaŭ eble estos vi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment ce pourrait-il être ?

エスペラント語

kiel tio eblus?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

betty pourrait mieux chanter.

エスペラント語

betty povus kanti pli bone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que pourrait en être la raison ?

エスペラント語

kio povus esti la kialo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce qu'elle dit pourrait être vrai.

エスペラント語

tio, kion ŝi diras, povus veri.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment cela pourrait-il arriver ?

エスペラント語

kiel povis okazi tio?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle ne pourrait pas avoir dit ça.

エスペラント語

Ŝi ne povintus diri tion.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'est-ce que ça pourrait être?

エスペラント語

what could it be?

最終更新: 2019-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cet après-midi il pourrait neiger.

エスペラント語

Ĉi-posttagmeze, eblus neĝi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela pourrait créer de sérieux problèmes.

エスペラント語

tio povus kaŭzi seriozajn problemojn.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette odeur pourrait venir du four !

エスペラント語

tiu odoro povus veni el la forno!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'homme ne pourrait vivre sans air.

エスペラント語

homoj ne povas vivi sen aero.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bah ! jamais elle ne pourrait faire ça !

エスペラント語

ba! neniam ŝi povus tion fari!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,373,640 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK