人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dommage au bâtiment
opstalschade
最終更新： 2014-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
au bâtiment jean monnet
in het jean monnetgebouw
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- au bâtiment jean monnet
jean monnet-gebouw
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dépenses relatives au bâtiment
kosten voor huisvesting
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
litige relatif au bâtiment charlemagne
geschil over het karel de grote-gebouw
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dépenses relatives au bâtiment, État hôte
kosten van het gastland voor huisvesting
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
heures d'accès au bâtiment a)
openingstijden a) werkdagen:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiffre d'affaires afférent au bâtiment
omzet uit burgerlijke en utiliteitsbouw
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
conditions relatives au bâtiment et à la sécurité
voorwaarden betreffende het gebouw en de veiligheid :
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
l'office se trouve au bâtiment ipe 11.
het bureau is gevestigd in ipe ii.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
services extérieurs au grade d'ingénieur principal:
buitendiensten tot de graad van eerstaanwezend ingenieur:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
une cafétéria se trouve au bâtiment frère-orban.
— het wel en wee van de gemeenschappen en actuele onderwerpen;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
— l'impôt prélevé sur la subvention affectée au bâtiment
— de over de subsidie voor gebouwen geheven belasting
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
un restaurant à la carte fonctionne au bâtiment jean monnet à midi.
in het jean monnetgebouw is tussen de middag een restaurant à la carte geopend.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
calcul de l'impôt prélevé sur la subvention affectée au bâtiment
berekening van de belasting die over de subsidie voor gebouwen geheven wordt:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'annexe iv précise les modalités d'accès au bâtiment.
in bijlage iv is de regeling voor de toegang tot het gebouw opgenomen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce complexe est situé au bâtiment jean monnet, sous-sol du bloc c.
dit complex bevindt zich in het jean monnetgebouw in het souterrain van blok c.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'obligation de pouvoir donner accès au bâtiment protégé (alinéa 4);
de verplichting om zich te kunnen toegang verschaffen tot het beveiligd gebouw (vierde lid);
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(e) participation de pme et d'acteurs extérieurs au secteur ferroviaire traditionnel.
(e) de betrokkenheid van het mkb en relevante actoren van buiten de traditionele spoorwegsector.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
cese-info:et pour l'accès au bâtiment pour les personnesà mobilité réduite?
de kantoren in het nieuwe gebouw zijn ontworpen als plaatsen waar het prettigtoeven is.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：