検索ワード: à dater du (フランス語 - オランダ語)

, à dater du
, gelegen

2, à dater du 1er janvier
zij is bereid haar steun in de toekomst voort te zetten.”

à dater du 8 avril 2003 :
op datum van 8 april 2003 :

1° à dater du 1er janvier 2005 :
1° met ingang van 1 januari 2005 :

applicable à dater du 1er janvier 2003.
van toepassing vanaf 1 januari 2003.

christian bodart à dater du 28 mai 2002;
1 januari 2003 wat mevr.

johan buyens, à dater du 1er mars 2006 ;
johan buyens, vanaf 1 maart 2006;

elle est applicable à dater du 18 juillet 2006.
het is van toepassing met ingang van 18 juli 2006.

a dater du 21 juillet 2002 :
op datum van 21 juli 2002 :

christian baeck, à dater du 1er février 2006 ;
christian baeck, vanaf 1 februari 2006;

À dater du 1er octobre 1996, les États membres:
met ingang van 1 oktober 1996 mogen lidstaten voor motorvoertuigen van categorie m1 zonder frontstuurinrichting

antoine, commis 30h, à dater du 8 avril 1997;
antoine, klerk 30h, vanaf 8 april 1997;

paeme, administrateur général, à dater du 15 novembre 2002.
paeme, administrateur-generaal, vanaf 15 november 2002.

marlaire, expert technique bt2, à dater du 8 avril 2004.
marlaire, technisch deskundige bt2, vanaf 8 april 2004.

leemans, collaborateur administratif da1, à dater du 8 avril 2004;
leemans, administratief medewerker da1, vanaf 8 april 2004;

a dater du 1er janvier 2002, sont supprimés :
vanaf 1 januari 2002 worden de geschrapt :