プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
échelonnement
spreiding
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
plan d'échelonnement
instelplan
1990, l'échelonnement
voor 1990 geldt evenwel de volgende spreiding:
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
échelonnement des congés
vakantiespreiding
Échelonnement des propositions (')
oproepfrequentee (
plan d'échelonnement des coûts
vaste belastingsschaal
échelonnement des vitesses de rotation
regelfactor
logique d'échelonnement des impulsions
impulsregellogica
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
échelonnement du paiement dans le temps
betaling in gedeelten
Échelonnement des financements (subventions, etc.)
tijdstip van financiering (kritieke periode, enz.)
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- évaluation des performances et échelonnement des salaires.
^^^^^^ grootte type ^~~~--^^^ experiment ^^~--^^
tableau 7: échelonnement des paiements (2000-2002)
tabel 7: overzicht van betalingen voor projecten (2000–2002)
la subvention est liquidée selon l'échelonnement suivant :
de stortingen van de toelagen worden als volgt gespreid :
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la méthode de qualification ne permet pas son échelonnement dans le temps.
de kwalificatiemethode laat de spreiding ervan in de tijd niet toe.
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
l'échelonnement devrait toutefois avoir lieu dans un cadre précis.
in italië werken tijdens een groot deel van het jaar net zoveel mensen in de olijfoliesector als in vier fiat-fabrieken. dat liegt er niet om.
la tactique à utiliser dans l'échelonnement de la réforme est cruciale.
de tactiek die moet worden gevolgd met betrekking tot het tijdschema van de hervorming is van vitaal belang.
la proposition de projet doit mentionner l'échelonnement et les activités prévues ;
in het projectontwerp moeten de fasering en de voorziene activiteiten worden aangegeven;
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
3° la totalité de la rémunération et le mode d'échelonnement du paiement;
3° de totale bijdrage en wijze van spreiding van de betaling;
ce taux réel est calculé compte tenu de l'échelonnement et de la périodicité des versements.
deze reële rente wordt berekend met inachtneming van de spreiding en de periodiciteit van de betalingen.
ces intérêts réels sont calculés compte tenu de l'échelonnement et de la périodicité des paiements.