検索ワード: 2 meer dan normaal (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

2 meer dan normaal

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

meer dan 50 voertuigen, klasse 1b ».

オランダ語

meer dan 50 voertuigen, klasse 1b ».

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"invoer onverpakt of in onmiddellijke verpakkingen van meer dan 5 liter";

オランダ語

-%quot% importazione alla rinfusa o in imballaggi immediati superiori a 5 litri%quot%;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

indien dit het geval zou zijn, zou ifb in 2001 duidelijk een onderneming van meer dan drie jaar oud zijn.

オランダ語

indien dit het geval zou zijn, zou ifb in 2001 duidelijk een onderneming van meer dan drie jaar oud zijn.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

uitgevoerde hoeveelheid mag niet meer dan . . . kg zijn (hoeveelheid in cijfers en letters).

オランダ語

uitgevoerde hoeveelheid mag niet meer dan . . . kg zijn (hoeveelheid in cijfers en letters).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

volgens artikel 5 van de verordening is opleidingssteun niet automatisch vrijgesteld wanneer het bedrag dat voor één enkel opleidingsproject aan één onderneming wordt verleend meer dan 1 miljoen eur bedraagt.

オランダ語

volgens artikel 5 van de verordening is opleidingssteun niet automatisch vrijgesteld wanneer het bedrag dat voor één enkel opleidingsproject aan één onderneming wordt verleend meer dan 1 miljoen eur bedraagt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aangezien op dat ogenblik meer dan de helft van het maatschappelijk kapitaal verdwenen was, waarvan meer dan een kwart in de laatste twaalf maanden, is ifb een onderneming in moeilijkheden in de zin van de richtsnoeren.

オランダ語

aangezien op dat ogenblik meer dan de helft van het maatschappelijk kapitaal verdwenen was, waarvan meer dan een kwart in de laatste twaalf maanden, is ifb een onderneming in moeilijkheden in de zin van de richtsnoeren.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

het feit dat ifb in 2001 van de commerciële bank […] een lening van meer dan 4 miljoen euro tegen marktrente heeft gekregen, en dat het eigen vermogen van ifb eind 2001 28 miljoen euro beliep wijst eveneens in die richting.

オランダ語

het feit dat ifb in 2001 van de commerciële bank […] een lening van meer dan 4 miljoen euro tegen marktrente heeft gekregen, en dat het eigen vermogen van ifb eind 2001 28 miljoen euro beliep wijst eveneens in die richting.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au paragraphe 3, alinéa 2, première phrase, il convient d'écrire dans le texte néerlandais "voor niet meer dan 5 %" au lieu de "voor niet meer van 5 %".

オランダ語

in paragraaf 3, tweede lid, eerste volzin, schrijve men in de nederlandse tekst "voor niet meer dan 5 %" in plaats van "voor niet meer van 5 %".

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

(24) in paragraaf 5 a) van de richtsnoeren wordt een vennootschap expliciet als een onderneming in moeilijkheden omschreven wanneer meer dan de helft van het maatschappelijk kapitaal verdwenen is en meer dan een kwart van dit kapitaal verloren is gegaan gedurende de afgelopen twaalf maanden.

オランダ語

(24) in paragraaf 5 a) van de richtsnoeren wordt een vennootschap expliciet als een onderneming in moeilijkheden omschreven wanneer meer dan de helft van het maatschappelijk kapitaal verdwenen is en meer dan een kwart van dit kapitaal verloren is gegaan gedurende de afgelopen twaalf maanden.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,743,812,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK