検索ワード: a lieu (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

a lieu

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

il y a lieu

オランダ語

er is aanleiding

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a lieu:

オランダ語

het is zaak om:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(le vote a lieu)

オランダ語

(de vergadering wordt te 18.45 uur onderbroken en te 20.00 uur hervat)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela a lieu quotidienne­ment.

オランダ語

daar moeten wij wat aan doen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

s'il y a lieu

オランダ語

desgevallend

最終更新: 2015-01-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un nouveau vote a lieu.

オランダ語

bij staking van stemmen wordt opnieuw gestemd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et cela a lieu constamment!

オランダ語

in dat geval trek ik mijn amendement in.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le rétablissement n'a lieu,

オランダ語

gehanteerd.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2. a. lieu d'exécution.

オランダ語

plaats van uitvoering b.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la livraison a lieu après

オランダ語

levering vindt plaats na

最終更新: 2019-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une discussion générale a lieu.

オランダ語

hierop aansluitend vindt een algemene discussie plaats.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

redige s �il y a lieu

オランダ語

puisgue

最終更新: 2022-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’arbitrage a lieu à: [ ].

オランダ語

de plaats van arbitrage is [ ].

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cet événement a lieu au moment

オランダ語

deze gebeurtenis vindt plaats in het kader waarin de gemeenschap de heractivering bestudeert van haar middellandse-zeebeleid.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette libération a lieu immédiatement.

オランダ語

de zekerheid wordt onmiddellijk vrijgegeven.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cylindrée (s’il y a lieu)

オランダ語

cilinderinhoud (indien van toepassing):

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'enquête a lieu à huis clos.

オランダ語

het onderzoek geschiedt met gesloten deuren.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

il y a lieu d'entendre par :

オランダ語

er dient te worden verstaan onder :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

le débat général a lieu ensuite.

オランダ語

hierop ontstaat een algemene discussie.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

date à laquelle l'appréciation a lieu

オランダ語

tijdstip van de beoordeling

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,794,842,954 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK