検索ワード: a vocation àêtre temporaire (フランス語 - オランダ語)

vocation
roeping

il a en effet pour vocation:
het heeft namelijk als doel:

vocation successorale
het tot de erfenis geroepen worden

il a vocation à englober, notamment:
de doelstellingen zijn met name:

l'arrêté a un caractère temporaire;
het besluit een tijdelijk karakter bezit.

prêt à vocation structurelle
lening met een structureel doel

organisation à vocation humanitaire
humanitaire organisatie

prêt global à vocation environnementale
globaal krediet voor milieuprojecten

organisation interprofessionnelle à vocation générale
algemene brancheoverkoepelende organisatie

elle n’a toutefois pas vocation à rester conditionnelle indéfiniment.
het is echter niet de bedoeling dat deze vergunningen gedurende onbepaalde tijd voorwaardelijk blijven.

organisme à vocation socio-culturelle
sociaal-culturele voorziening

le parlement européen a donc pour vocation d'être indépendant et représentatif.
nog niet zo lang geleden heeft het parlement een duidelijk standpunt ingenomen inzake het beleid ten aanzien van de geluids­ en beeldmedia.

= organisations interprofessionnelles à vocation générale ;
= algemene interprofessionele organisaties;

il est évident que cette interdiction a pour vocation d'être respectée».
gemene benadering van een eventuele herziening van het aanwervingssysteem als zodanig. *

l’eric eatris a pour vocation de faire progresser la recherche médicale translationnelle.
eatris eric heeft als taak, het onderzoek in de translationele geneeskunde te bevorderen.

le processus a vocation à s'insérer, le moment venu, dans l'osce.
het is tevens de bedoeling dat het proces te zijner tijd wordt ingebed in de ovse.

l’union européenne a vocation à renforcer la dimension politique de l’espace.
de europese unie heeft tot taak de politieke dimensie van de ruimtevaart te versterken.

si le candidat est décédé avant l'élection, il n'a plus vocation a être élu.
indien hij vóór de stemdag is overleden, is hij niet meer geroepen om verkozen te worden.

que faisait tu hier ãƒâ 5 heure
that was yesterday you ãƒâ 5 hour

fonctionnaires ou agents temporaires a
a-ambtenaren of tijdelijke functionarissen