検索ワード: ainsi que les modèles en corne (フランス語 - オランダ語)

les modèles
de modellen

les modèles 911
911 overzicht

les modèles panamera
panamera overzicht

les modèles virtuels.
19 virtuele modellen.

les modèles d'avis
de modellen van aankondigingen

les modèles (templates)
sjablonen

les modèles en sont publiés en tant que directive.
de modellen ervan worden bekendgemaakt als richtlijn.

il des modèles en crise ?
modellen in crisis?

ces annexes (les listes des entités adjudicatrices ainsi que les modèles d'avis) sont inchangés.
deze bijlagen (de lijsten van aanbestedende diensten en de modellen van aankondigingen) zijn ongewijzigd.

les modèles définis ici sont spécifiques au dossier. ils surchargeront les modèles globaux ainsi que les modèles liés à l'identité.
de sjablonen die hier worden gemaakt zijn specifiek voor een map. ze krijgen voorrang boven de globale sjablonen en sjablonen per identiteit.

b interconnexions et capacité d’interconnexion existantes et prévues entre États membres, ainsi que les modèles d’approvisionnement;
b bestaande en geplande interconnecties en interconnectiecapaciteit tussen de lidstaten alsmede de leveringspatronen;

simplifier les modèles ou n’exiger que les principales données financières
vereenvoudigde indelingen of enkel de belangrijkste financiële gegevens

3.1 avec le passage au numérique, la dynamique, les relations, ainsi que les modèles économiques et culturels du secteur de l'édition sont revus.
3.1 de digitalisering heeft tot gevolg dat de boeksector qua dynamiek, betrekkingen en economische en culturele modellen een heel ander aanzicht krijgt.

la diversité des situations sectorielles, régionales et nationales, ainsi que les perturbations clans le domaine de l'emploi, rendent caduques les propositions globales ou les modèles types.
als gevolg van de grote verschillen in de situatie van de bedrijfstakken, regio's en landen en de ingrijpende veranderingen op het gebied van de werkgelegenheid zijn algemene voorstellen of standaardmodellen niet langer afdoende.

modèle en étoile
"hub and spokes"-model

ouvrages en corne, boie d'animaux, corail naturel ou reconstitué et autres matières animales k tailler
werken van hoorn, natuurlijk of eamengekit vervaardiging uit hoorn, natuurlijk of koraal en andere stoffen van dierlijke samengekit koraal en andere stoffen van herkomst, geschikt om te worden gesneden dierlijke herkomst, geschikt om te worden gesneden, bewerkt ex 95.06

s'il est considéré que les modèles en question permettent une comparaison équitable, le faible volume des exportations du producteur-exportateur en question permet difficilement de tirer des conclusions claires.
hoewel deze modellen op zich op een eerlijke basis kunnen worden vergeleken, is het gezien de geringe uitvoer van deze producent/exporteur moeilijk duidelijke gevolgtrekkingen te maken.

ouvrages en corne, bois d'animaux, corail naturel ou reconsti­tué et autres matières animales à tailler ex 95.06
werken van hoorn, natuurlijk of samengekit koraal en andere stoffen van dierlijke herkomst, geschikt om te worden gesneden

& exporter le modèle en docbook
model naar docbook & exporteren

l’union de l’innovation cherche à développer l’innovation au sens large, englobant l’innovation dans les modèles économiques, le design et la créativité, ainsi que les services.
bij de innovatie-unie gaat het erom een breed concept van innovatie te hanteren, met inbegrip van nieuwe bedrijfsmodellen, design en creativiteit alsmede innovatie van diensten.