検索ワード: amidonnerie (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

amidonnerie

オランダ語

zetmeelindustrie

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

amidonnerie du maïs

オランダ語

masizetmeelvervaardiging

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

résidus d'amidonnerie

オランダ語

afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijk afval

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

résidus d'amidonnerie du maïs

オランダ語

2301 10 11 afvallen van maïszetmceuabrieken

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

résidu de l'amidonnerie de maïs

オランダ語

maïszetmeelresidu

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

résidus d'amidonnerie et résidus similaires

オランダ語

afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

cpa 10.62.20: résidus d’amidonnerie

オランダ語

cpa 10.62.20: afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

— résidus d'amidonnerie et résidus similaires:

オランダ語

— afvallen van zetmcelfabrieken en dergelijke afvallen:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit séché de l’amidonnerie de blé.

オランダ語

gedroogd bijproduct van de bereiding van tarwezetmeel.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

drèches de brasserie et de distillerie; résidus d'amidonnerie et résidus similaires

オランダ語

bostel (brouwerijafval); afvallen van branderijen; afvallen van zermeelfabrieken en dergelijke afvallen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de considérés comme des «résidus l'amidonnerie» relevant de la position 2303.

オランダ語

dergelijke vervaardiging is gebruikt voorkomen, onder onderverdeling 23031019 van de gecombineerde nomenclatuur valt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit de l’amidonnerie de maïs obtenu selon le procédé de la voie humide.

オランダ語

bijproduct van de bereiding van maïszetmeel door middel van de natte methode.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela est sans doute valable aussi, et peutêtre avant tout, pour le secteur de l'amidonnerie.

オランダ語

dat zal dan toch ook en misschien wel met name voor deze zetmeelsector gelden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

f) 400 kilogrammes de blé tendre destiné à l'amidonnerie, pour le gluten de froment;

オランダ語

f ) 400 kg zachte tarwe , bestemd voor de zetmeelindustrie , voor glutten van tarwe ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

ces mesures devraient garantir que l'amidonnerie et en particulier le secteur des biotechnologies restent compétitifs sur le marché mondial.

オランダ語

in het algemeen genomen heeft de industrie die gebruik maakt van zetmeelproducten haar positie goed weten te behouden, en ze ontwikkelt zich voortdurend. bescher-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

isbn 92-77-42739-6 l'amidonnerie de maïs et de résidus de l'extraction de

オランダ語

pe doc a 3-38/93 verslag van de commissie juridische zaken en rechten van de burger over het negende jaarverslag over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht (com(92) 136 def. - c3-186/92) rapporteur: de heer r. bontempi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sans cette adaptation, l'industrie de l'amidonnerie de maïs prendrait un avantage concurrentiel sur la féculerie de pommes de terre.

オランダ語

zonder deze aanpassing zou de maïszetmeelindustrie van een concurrentievoordeel ten opzichte van de aardappelzetmeelindustrie profiteren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2. les produits dits «gluten meal » obtenus principalement par le mélange de drèches sèches de l'amidonnerie du mais avec du gluten pur.

オランダ語

2. de met de naam maïsgluten meel aangeduide produkten die hoofdzakelijk bestaan uit een mengsel van gluten en ingedikte, bij de vervaardiging van maïszetmeel verkregen spoeling.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

résidus d'amidonnerie et résidus similaires:–  déchets de sucrerie, drêches et déchets de brasserie ou de distillerie, même agglomérés sous forme de pellets:

オランダ語

afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen:– len van de suikerindustrie, bostel (brouwerijafval), afvallen van branderijen, ook indien in pellets:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

i) 161 kilogrammes de maïs destiné à l'amidonnerie, pour tout autre glucose, ainsi que pour le sirop de glucose, même aromatisé ou additionné de colorants.

オランダ語

i) 161 kg maïs, bestemd voor de zetmeelindustrie, voor elke andere vorm van glucose, alsmede voor glucosestroop, ook indien gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen;titel iii

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,241,455 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK