検索ワード: aquarium (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

aquarium

オランダ語

aquariums

最終更新: 2012-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

aquarium marin

オランダ語

zeeaquarium

最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

poisson / aquarium _bar_ singe

オランダ語

vis / aquarium _bar_ aap

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

subvention à l'aquarium dubuisson.

オランダ語

subsidie aan het "aquarium dubuisson".

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un poisson dans un aquarium vit en captivité.

オランダ語

een vis in een aquarium leeft in gevangenschap.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

poissons d'aquarium (sh 0301.10.90)

オランダ語

aquariumvissen (hs 0301.10.90)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

augmentation de plafond pour le nouvel aquarium de nouméa

オランダ語

verhoging van het maximum voor het nieuwe aquarium van nouméa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

règles particulières - luminaires pour aquarium (1re édition)

オランダ語

bijzondere eisen - aquarium verlichtingsarmaturen (1e uitgave)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pourquoi les dauphins de l'aquarium de hong-kong se blessent-ils ?

オランダ語

video: burgerjournalisten in hong kong filmen dolfijnen in gevangenschap die zichzelf beschadigen

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

son fleuron est un aquarium dédié à la faune de la mer du nord et de l'atlantique.

オランダ語

de grote trots is een aquarium van de fauna van de noordzee en de atlantische

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

-- oui ! des poissons, s'écria conseil. on se croirait devant un aquarium !

オランダ語

"ja, allerlei visschen," zeide koenraad, "men zou denken dat men voor een aquarium zat."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

chaque fois que ce sera nécessaire, une aération supplémentaire de l'eau de l'aquarium devrait être fournie.

オランダ語

in voorkomend geval dient het water extra te worden belucht.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la présente décision ne s'applique pas à l'importation de poissons tropicaux ornementaux détenus de façon permanente en aquarium.

オランダ語

deze beschikking is niet van toepassing op de invoer van voor sierdoeleinden gebruikte tropische vissen die permanent in aquariums worden gehouden.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les poissons benthiques par exemple peuvent demander un aquarium ayant davantage de surface de fond que les espèces pélagiques, pour un même volume d'eau.

オランダ語

zo kunnen demersale vissen bij eenzelfde watervolume in het aquarium een grotere bodemoppervlakte verlangen dan pelagische soorten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

depuis les années80, une souche d’aquarium de l’algue antillaise caulerpa taxifolia remplace les posidonies indigènes en de nombreuxpoints du littoral méditerranéen.

オランダ語

sinds de jaren '80 wordtop verscheidene plaatsen langs de middellandse-zeekust deinheemse posidonies vervangen door een aquariumstam vande antilliaanse alg caulerpa taxifolia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

« association pour la promotion de l'aquarium, musée de zoologie », a.s.b.l., quai van beneden 22 4020 liège

オランダ語

« association pour la promotion de l'aquarium, musée de zoologie », v.z.w., quai van beneden 22 4020 liège

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

6° des attractions culturelles (châteaux, citadelles, demeures et monuments historiques, musées, etc.) et scientifiques (aquariums, observatoires, planétariums, etc.);

オランダ語

6° culturele attracties (kastelen, burchten, historische verblijfplaatsen en monumenten, musea, enz.) en wetenschappelijke attracties (aquaria, observatiecentra, planetaria, enz.);

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,800,573,859 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK