検索ワード: as tu des projets pour ce week end (フランス語 - オランダ語)

poursuite des projets pour 2000
verplichte initiatieven 2000

gnée des projets pour pouvoir faire ce contrôle.
1.1.2 de adviesfunctie van de commissie

es-tu libre ce week-end ?
ben je vrij dit weekend?

as tu des lacunes
hebt u batjes

d le financement des projets pour des actions spécifiques.
d middelen voor plaatselijke ont­wikkeling.

as-tu des livres à lire ?
heb je boeken om te lezen?

brève description des projets pour la période 2006-2008.
korte beschrijving van de projecten voor de periode 2006-2008.

modification des projets pour répondre à l'évolution des besoins
wijziging van projecten om rekening te houden met veranderende behoeften

résumé des projets pour 1996 suivi de l'environnement de travail
resumé van projecten voor 1996 monitoring van de arbeidsomstandigheden

une liste des projets pour lesquels une participation financière est demandée;
een lijst van de projecten waarvoor om een financiële bijdrage wordt verzocht;

identification de priorités touristiques clairement définies et des projets pour leur réalisation.
duidelijke locrismcprioritcitcn en projecten voor de uilvoering hiervan:

promotion des projets pour l'utilisation de la biomasse (bavière)
bevordering van projecten voor het gebruik van biomassa (beieren)

e) la liste des projets pour lesquels une participation financière est demandée;
e) een lijst van de projecten waarvoor om een financiële bijdrage wordt verzocht;

les ministres des affaires étrangères ont marqué leur accord en ce sens ce week-end.
het ep is echter gekant tegen het commissievoorstel om luchtvaartnavigatiediensten de mogelijkheid te geven gebruik te maken van andere dienstverleners, omdat dat afbreuk zou doen aan een geïntegreerd systeem.

nous allons également proposer des projets pour un «passeport européen des qualifications».
wij zullen ook met plannen komen voor een europees vaardighedenpaspoort.

la volonté politique pour la création de ce fonds a été confirmée ce week-end à elseneur.
de bestaande richtlijn uit 1994 is aan vernieuwing toe.

voilà pourquoi il faut donner une date à la turquie ce week-end.
daarom moet men turkije dit weekend een datum geven.

(applaudissements) dans un discours prononcé au cours de ce week-end.
(applaus) verklaring die de heer fischler dit weekeinde aflegde op een wijziging van zijn standpunt duiden.

ce week-end encore, un bijoutier viennois a été exécuté par la mafia russe.
dit weekend nog heeft de russische maffia in wenen een juwelier geëxecuteerd.

je sais que les travaux devraient s'achever ce week-end; espérons que ce
de integratie van de west-europese unie in de europese unie is noodzakelijk om geloofwaardige instrumenten tot stand te brengen om een buitenlands beleid tot stand te brengen.