検索ワード: au moins 100 grammes (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

au moins 100 grammes

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

au moins 100 µg

オランダ語

ten minste 100 µg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque échantillon pèse au moins 100 grammes.

オランダ語

elk basismonster weegt minstens 100 g.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

au moins 100 mm

オランダ語

ten minste 100 mm

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

du sucre (au moins 20 grammes).

オランダ語

suiker (minimaal 20 gram)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un échantillon élémentaire doit peser au moins 100 grammes.

オランダ語

het gewicht van het basismonster moet minimaal 100 zijn.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

dans le cas contraire au moins 100 %;

オランダ語

in het andere geval ten minste 100 %;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

フランス語

organiser au moins 100 activités par an.

オランダ語

ten minste 100 activiteiten per jaar doorvoeren.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l ) viandes fraiches en morceaux de moins de 100 grammes .

オランダ語

l ) vers vlees in stukken van minder dan 100 gram .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

j ) les viandes fraiches en morceaux de moins de 100 grammes ;

オランダ語

j ) vers vlees in stukken van minder dan 100 gram ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

1° la formation couvre au moins 100 heures;

オランダ語

1° de omvang van de vorming bedraagt ten minste 100 uur;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mouvement longitudinal et transversal d'au moins 100 mm,

オランダ語

beweging in de lengte- en in de dwarsrichting van ten minste 100 mm;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

deux unités techniques occupent chacune au moins 100 travailleurs.

オランダ語

twee technische eenheden stellen ieder ten minste 100 werknemers tewerk.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

protéines excrétées sécrétées de leishmania infantum au moins 100 µg

オランダ語

leishmania infantum excreted secreted proteïnen (esp) minstens 100 µg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tubes de 15, 30, 60 et 100 grammes.

オランダ語

tubes van 15, 30, 60 en 100 gram.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

un échantillon élémentaire pèse environ 100 grammes.

オランダ語

een greep weegt ongeveer 100 gram.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

chaque soufflante de la production a fonctionné au moins 100 heures;

オランダ語

elke blaasventilator die bij het bedrijf werd ingeschakeld heeft ten minste gedurende 100 uur gewerkt;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ii) -que le maillage utilisé soit d'au moins 100 millimètreset

オランダ語

ii)-netten worden gebruikt met een maaswijdte van ten minste 100 mm, en

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au moins 100 sr80 au moins 100 sr80 au moins 100 sr80 au moins 100 sr80

オランダ語

ten minste 100 sr801 ten minste 100 sr80 ten minste 100 sr80 ten minste 100 sr80 ten minste 100 sr80

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ii) - que le maillage utilisé soit d'au moins 100 millimètres et

オランダ語

ii)- netten worden gebruikt met een maaswijdte van ten minste 100 mm, en

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un franc-bord résiduel d'au moins 100 mm doit être assuré,

オランダ語

er moet een resterende veiligheidsafstand van 100 mm aanwezig zijn,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,486,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK