検索ワード: au sommet de l'échelle (フランス語 - オランダ語)

- conférences au sommet de l'ocde;
- oeso-conferentie op hoog niveau;

échelle
schalen

être au sommet de sa gloire
op het hoogtepunt van zijn roem zijn

nous l' avons vu au sommet de l' otan à rome.
we hebben dit gezien bij de navo-top in rome.

mise à l'échelle en cours...
schalen...

remontent au sommet de la seringue.
bovenkant van de spuit komen.

déjeuner préparatoire au sommet de malte
lunch: voorbereiding op de top van malta

d'ici au sommet de maastricht, vous devriez
eén van de lidstaten van de gemeenschap, één van de regeringen en haar parlement hebben hun plicht niet vervuld.

osce : objectifs de l'ue au sommet de lisbonne
ovse : doelstellingen van de eu voor de topconferentie in lissabon

au sommet de milan (juin 1985), le conseil l'a fait sien.
op de topconferentie van milaan (juni 1985) heeft de raad dit programma onderschreven.

il a été adopté officiellement au sommet de bruxelles.
het is officieel aangenomen op de top in brussel.

au sommet de milan (juin 1985), le conseil européen l'a fait sien.
op de topconferentie van milaan (juni 1985) heeft de europese raad dit programma onderschreven.

conférence «au sommet» de la communauté à paris.
topconferentie van de gemeenschap te parijs.

ce point a également été négligé au sommet de essen.
op dit gebied, zoals op zovele andere, is er geen oplossing te verwachten van het europa van maastricht.

cette ligne d'action a été réaffirmée au sommet de vienne.
op de top van wenen is deze lijn opnieuw bevestigd.

elle a été formellement adoptée au sommet de nice de décembre 2000.
de bosbouwstrategie van de unie dateert van 1998 (4).

l'europe sera au centre de toutes les attentions au sommet de cannes.
tijdens de top van cannes zullen alle blikken gericht zijn op europa.

la commission présentera également son rapport annuel au sommet de printemps.
de commissie zal ook haar jaarverslag tijdens de voorjaarstop voorleggen.

au sommet de hanovre, les questions de politique étrangère ont été évoquées.
op de top van hannover werden kwesties van buitenlandse politiek besproken.

il vous conviendra de le transmettre au sommet de corfou, monsieur le président.
mijnheer de voorzitter, ik ben van mening dat u dat moet doorgeven aan de top van korfoe.