検索ワード: belle fille (フランス語 - オランダ語)

belle fille
aanverwantschap

belle-fille
stiefdochter

sa future belle-fille
zijn schoondochter in spe

belle
belle

fille
zoon

belle face
brede bles

fille-mère
tienermoeder

fille heureuse
vier het leven

petite-fille
dochter

une chouette fille
een fijne meid

- beaux-parents et gendre ou belle-fille,
- schoonouder en schoondochter of schoonzoon,

régression mère-fille
moeder-dochter-vergelijking

nouvelle branche fille
nieuwe dochter

arrière-petite-fille
achterkleindochter

garçon/fille d'étage
etage-kelner(in)

mme ne parle pas le néerlandais, son fils et sa belle-fille se relaient pour interpréter.
mw spreekt geen nederlands, zoon en schoondochter wisselen elkaar af om te tolken.

mme veut que sa belle-fille l'aide à faire sa toilette cet après-midi.
vanmiddag wil mw. door schoondochter geholpen worden met wassen.

une fille belle, intelligente, et avec ça, riche
een verstandig, mooi en bovendien nog rijk meisje

lien avec des personnes inculpées de crimes de guerre: belle-fille de ratko mladic (mladiĆ)
band met pifwc: schoondochter van ratko mladic (mladiĆ)

une fille belle, intelligente, et en plus de ça, riche
een verstandig, mooi en bovendien nog rijk meisje