検索ワード: bien entendu (フランス語 - オランダ語)

bien entendu
uiteraard

bien entendu.
en dat staat vast.

non, bien entendu.
nee, absoluut niet.

mais, bien entendu, cela
de conclusie was dat dit een generatie zou

ai-je bien entendu?
heb ik dat goed gehoord?

-- c'est bien entendu.
--„dat is overeengekomen.”

avais-je bien entendu?
had ik goed verstaan?

ceci est bien entendu évident.
uiteraard is dit vanzelfsprekend.

vous avez raison, bien entendu.
u hebt natuurlijk gelijk.

c'est bien entendu impossible.
dat kan natuurlijk niet.

c'est bien entendu inconcevable!
dat kan toch eigenlijk niet de bedoeling zijn!

cela influence bien entendu le vote.
ten eerste de duur van het financieel reglement.

le marché financier, bien entendu.
de financiële markt, natuurlijk.

nous devons, bien entendu, coopérer.
natuurlijk moeten we samenwerken.

la réponse est bien entendu : non !
ik wil van de gelegenheid dan ook gebruik maken om er even op in te gaan.

mais c'est, bien entendu, impossible.
dit is uitermate belangrijk voor heel het bedrijfsleven.

cela nécessite bien entendu une explication.
dit behoeft uiteraard enige uitleg.

bien entendu, il faut ratifier maastricht.
hij zou een schots parlement oprichten en de rol van de plaatselijke overheid versterken.

c'est bien entendu un fait politique.
dat is natuurlijk wel een politiek feit.

bien entendu, l'aide humanitaire continue.
coni in het ep heeft gehoord.