検索ワード: bon de cotisation (フランス語 - オランダ語)

taux de cotisation
cumulatie van rechten

rappel de cotisation
navordering van bijdragen

"année de cotisation" :
"bijdragejaar" :

crédits de cotisation . . . . . . . . ..........................................................................................
premiekredieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

taux de cotisation 2007 = 20 %;
percentage van de bijdrage 2007 = 20 %;

majoration exceptionnelle de cotisation
bijzondere verhoging

« 16° déclaration de cotisation :
« 16° het aanslagbiljet :

être en règle de cotisation;
in regel zijn met de bijdragen;

taux de cotisation, % du salaire1
premiehoogte als% van de loonsom 1

7° la déclaration de cotisation :
7° het aanslagbiljet :

commission des dispenses de cotisation
commissie voor vrijstelling van bijdragen

appel de cotisation d'un club
bijdrage-opvraging van redersclub

point de cotisation maladie déplafonné
punt zonder loongrens voor de ziekteverzekering

— — remplir les conditions de cotisation.
Ð oogheelkundige hulp en verstrekkingen (controle van het gezichtsvermogen en verstrekking van brillen);

4082-3 pension, période de cotisation
952 behandelend orgaan, formulier e 205, formulier e 206, formulier e 207, pensioen

4829 législation allemande, période de cotisation
201 bevoegd orgaan, orgaan van de woonplaats

ce dernier remet le bon de cotisation au travailleur, dans un délai de deux semaines.
deze bezorgt de bijdragebon binnen twee weken aan de werknemer.

recouvrement de cotisations
inning van premies of bijdragen

rappels de cotisations.
suppletiebijdragen (4.2.4).

un remboursement de cotisations.
terugbetaling van bijdragen/premies