プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mme dominique briand;
dominique briand;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
briand, boulevard aristide.
briandlaan, (aristide -)
最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:
briand (boulevard aristide);
carêmelaan (maurice);
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:
la guerre est hors-la-loi depuis le pacte briand-kellog.
sedert het pact-briand-kellog is de oorlog buiten de wet geplaatst.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
aristide briand répondait: «attention, cela dépend dans quoi il marche».
aristide briand antwoordde: „pas op, dat hangt ervan af waar hij loopt".
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il a manqué cet objectif de peu en compagnie d'aristide briand et de gustav stresemann.
hij heeft met aristide briand en gustav stresemann het doel maar net gemist.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
déjà aristide briand agitait l' idée, avec pour résultat dramatique de désarmer la résistance et l' esprit de défense en france.
aristide briand liep er reeds mee te koop, met als dramatisch gevolg dat het verzet en de weerbaarheid van de fransen werd gebroken.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
adresse utile: sabine jul lian, secrétaire générale -cridf- préfecture de région, place aristide briand, 86021 poitiers.
thema van de bijeenkomst is "de voorlichting van de europese landbouwersvrou wen".
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dans le plan particulier d'affectation du sol « carrefour du boulevard aristide briand et de la chaussee de mons », approuvé le 28 avril 1970 :
in het op 28 april 1970 goedgekeurd bijzonder bestemmingsplan « kruispunt van de aristide briandlaan met de bergensesteenweg » :
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
15 avril 2004. - arrêté du gouvernement de la région de bruxelles-capitale portant approbation de la décision de la commune d'anderlecht d'abroger le plan particulier d'affectation du sol localisé et dénommé « carrefour chaussée de mons - boulevard aristide briand », approuvé par arrêté royal du 28 avril 1970
15 april 2004. - besluit van de brusselse hoofdstedelijke regering houdende goedkeuring van de beslissing van de gemeente anderlecht tot opheffing van het bijzonder bestemmingsplan gelokaliseerd en benoemd « kruispunt bergense steenweg - aristide briandlaan », goedgekeurd bij koninklijk besluit van 28 april 1970
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: