検索ワード: bureau voor veiligheidscoördinatie (フランス語 - オランダ語)

rouws & ceulen, bureau voor vermogensbeheer
rouws & ceulen, bureau voor vermogensbeheer

industrial property office - bureau voor de industriële eigendom
‑ bureau voor de industriële eigendom - industrial property office

netherlands central bureau of statistics - centraal bureau voor de statistiek
‑ centraal bureau voor de statistiek - netherlands central bureau of statistics

sources: centraal bureau voor de statistiek et services de la commission.
bronnen: centraal bureau voor de statistiek en commissie.

cbs (centraal bureau voor de statistiek), heerlen, pays-bas universitaire de
- cbs (centraal bureau voor de statistiek), heerlen, nederland

«bureau voor duitse zaken (bureau des affaires allemandes), nijmegen»;
%quot%bureau voor duitse zaken, nijmegen.%quot%;

rhin commission centrale pour la navigation du rhin nord­sud Β institut pour le transport par batellerie nl economisch bureau voor het weg­ en watervervoer
centrale rijnvaartcommissie Β instituut voor het transport langs de binnenwateren nl economisch bureau voor het weg­ en watervervoer

le "centraal bureau voor statistiek" (bureau central de statistique) constate que de plus en plus de femmes font des études universitaires.
uit gegevens van het centraal bureau voor statistiek blijkt dat steeds meer nederlandse vrouwen gaan studeren.

certains pays en tiennent compte au niveau des règles (centraal bureau voor de statistiek aux pays-bas, bso au royaume-uni).
sommige landen houden daarmee rekening in hun regels (het centraal bureau voor de statistiek in nederland, het bso in het verenigd koninkrijk).

avis sur la coopération entre la nederlandsche bank et le centraal bureau voor de statistiek en ce qui concerne les obligations de déclaration statistique établies par la bce( con/ 2005/27)
advies inzake samenwerking tussen de nederlandsche bank en het centraal bureau voor de statistiek betreffende de statistische rapportagevereisten van de ecb( con/ 2005/27)

cour suprême, 21 mars 2003, no c01/20hr, État néerlandais (ministère de la défense)/vereniging centraal bureau voor rijn- en binnenvaart, internationale tankscheepvaartvereniging
hoge raad der nederlanden, 21 maart 2003, zaak c01/202hr, staat der nederlanden (ministerievan defensie/vereniging centraal bureau voor de rijn- en binnenvaart en internationale tankscheepvaartvereniging

les exposés des trois collaborateurs du nederlands centraal bureau voor de statistiek (bureau central des statistiques des pays-bas) ont abordé les avantages qu'offrent ces enquêtes sur les filières.
behalve de noodzaak voor verder onder zoek naar (langdurige) werkloosheid, zullen duidelijke trainingsprogramma's voor deze groepen mensen beschikbaar moeten komen.

une enquête annuelle est exécutée aux pays-bas par le «centraal bureau voor de statistiek (cbs)» de puis une vingtaine d'années auprès des entreprises occupant 10 salariés ou plus.
al een jaar of 20 voert het centraal bureau voor de statistiek (cbs) een jaarlijkse enquête uit bij onder nemingen metten minste 10 werknemers.

le 9 août 2005, à la demande de la banque des pays-bas( de nederlandsche bank), le conseil des gouverneurs a adopté un avis sur la coopération entre cette dernière et le bureau central de la statistique( centraal bureau voor de statistiek) en ce qui concerne les obligations de déclaration statistique établies par la bce( con/ 2005/27).
op 9 augustus 2005 heeft de raad van bestuur na een verzoek van de nederlandsche bank zijn goedkeuring gehecht aan een advies inzake de samenwerking tussen de nederlandsche bank en het centraal bureau voor de statistiek betreffende de statistische-rapportagevereisten van de ecb( con/ 2005/27).