人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
calories de hydrate de carbone
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hydrate de carbone
koolhydraat
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
seul hydrate de carbone utilisé.
enige koolhydraat dat is toegepast
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
antigène hydrate de carbone 19-9
koolhydraatantigeen 19-9
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
transferrine déficiente en hydrate de carbone augmentée
koolhydraatdeficiënt transferrine verhoogd
最終更新： 2014-12-08 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
hydrates de carbone ajoutés
toegevoegde koolhydraten
hydrolyse des hydrates de carbone
hydrolyse van koolhydraten
séquence d'hydrates de carbone
koolhydraatstructuur
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
tolérance aux hydrates de carbone diminuée
koolhydraattolerantie afgenomen
trouble du métabolisme des hydrates de carbone
koolhydraatmetabolismestoornis
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 8 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
analyses de la tolérance aux hydrates de carbone (incl diabète)
koolhydraattolerantieanalyse (incl. diabetes)
hydrates de carbone divers et leurs hydrolysats
verschillende koolhydraten en hydrolyseproducten ervan
最終更新： 2014-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
source(s) d’hydrates de carbone
koolhydraatbron(nen)
最終更新： 2014-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
faible teneur en hydrates de carbone rapidement digestibles
laag gehalte aan snel glucoseafgevende koolhydraten
hydrates de carbone très digestibles, le cas échéant traités
goed verteerbare koolhydraten, met vermelding van de behandeling indien van toepassing
1 sucrées/riches en hydrates de carbone fermentables(
1 dende voedingsmiddelen en/of dranken (
h valeur énergétique, quantités de protéines, d'hydrates de carbone et de graisses;
■ energetische waarde, hoeveelheden eiwitten, koolhydraten en vetten,
informations sur le saccharose et les amidons (hydrates de carbone)
informatie over sucrose en zetmeel (koolhydraten)
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
faible teneur en hydrates de carbone très fermentescibles et haute capacité tampon
laag gehalte aan gemakkelijk fermenteerbare koolhydraten en grote buffercapaciteit
les édulcorants-polyalcools sont obtenus par hydrogénation d'hydrates de carbone.
meerwaardig alcoholische zoetstoffen worden bereid door hydrogenering van koolhydraten.
les variétés d'hydrates de carbone ajoutés doivent figurer sur l'étiquette.
de variëteit toegevoegde koolhydraten moet op het etiket staan.
