人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
campeur
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tente pour campeur
kampeertent
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
23o campeur saisonnier :
23o seizoensgebonden kampeerder :
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
22o campeur de passage :
22o kampeerder op doortocht :
la fiche est signée par le campeur.
de fiche wordt door de kampeerder ondertekend.
la date de départ du campeur y sera inscrite dans les 24 heures.
erop wordt de datum van vertrek van de kampeerder binnen vierentwintig uur vermeld.
si le campeur ne sait ni lire ni écrire, il doit en être fait mention.
kan de kampeerder noch lezen noch schrijven, wordt er melding van gemaakt.
l'exactitude des données est vérifiée au moyen des pièces d'identité que le campeur doit présenter.
de juistheid van de gegevens wordt gecontroleerd aan de hand van de identiteitsstukken die de kampeerder moet voorleggen.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le talon de la fiche est transmis aux autorités de la police locale au plus tard le lendemain du jour de l'arrivée du campeur.
het eerste gedeelte van de fiche wordt ten laatste op de dag na de aankomst van de kampeerder aan de lokale politie bezorgd.
sacs de campeurs
kampeertassen
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE