検索ワード: captation (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

captation

オランダ語

grondwaterwinning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

captation réglementaire

オランダ語

verkleving

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rendement de captation

オランダ語

rendement van het reinigingsproces

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

captation d'héritage

オランダ語

bedrog bij testamentaire beschikkingen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

captation après combustion

オランダ語

het opvangen bij naverbranding

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

captation thyroidienne des iodures

オランダ語

joderen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bonne captation de la lumière

オランダ語

goede lichtopvang

最終更新: 2015-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

captation de l'énergie solaire

オランダ語

opvangen van zonne-energie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

captation par eau glycolée dans le sol

オランダ語

winning via glycolwater in de bodem

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

captation statique dans l'air atmosphérique

オランダ語

statische winning in de atmosferische lucht

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

captation des fumées des halles de coulée

オランダ語

ovenhuisontstoffing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

captation par le fluide calorigène dans le sol.

オランダ語

winning via het warmtevoerend medium in de bodem.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

captation et l’ utilisation périphérique du glucose,

オランダ語

12 3. vertraging van de absorptie van glucose in de darmen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

captation et l'utilisation périphérique du glucose;

オランダ語

glucoseopname en het verbruik worden verbeterd;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

surface de captation équivalente d'une antenne réceptrice

オランダ語

effectief absorberend gebied van een ontvangende antenne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la captation par le foie dépend du flux sanguin hépatique.

オランダ語

de extractie in de lever is afhankelijk van de hepatische bloedstroom.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

motivations et objectifs des stocks, captation des marchés).

オランダ語

het gebruik van dit soort machines brengt in het bijzonder een snellere uitvoeringstijd met zich (vermindering van het aantal in produktie zijnde eenheden) en een snellere reactie op en aanpassing aan de marktsituatie (geringere voorraden en ontsluiting van afzetgebieden).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

captation directe des particules sèches sur les organes aériens des plantes

オランダ語

directe opvanging van droge deeltjes door de bovengrondse plantendelen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aspiration et captation des poussieres mises en suspension par les baveuses a tambour

オランダ語

afzuiging en neerslaan van het door trommelkerfmachines opgedwarrelde stof

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif destiné au rayonnement et à la captation d'ondes électromagnétiques;

オランダ語

inrichting bestemd voor de uitstraling en het opvangen van elektromagnetische golven;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,649,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK