検索ワード: chauffage à l'eau (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

chauffage à l'eau

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

puis rincez à l’ eau.

オランダ語

spoel daarna af met water.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

on pense évidemment à l’ eau.

オランダ語

vanzelfsprekend denken we dan aan het water.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qualité de l' eau

オランダ語

kwaliteit van het water

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

rincez les yeux à l’ eau courante.

オランダ語

als zo'n contact optreedt, was dan grondig met water en zeep; spoel de ogen met gewoon schoon water.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

conclusion: le projet tombe à l' eau.

オランダ語

het project sterft een stille dood.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l' eau est un bien rare.

オランダ語

water is een schaars goed.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ajoutez de l’ eau;

オランダ語

voeg water toe;

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

contrôle de l' eau douce

オランダ語

zoetwatermeting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre avec de l’ eau.

オランダ語

met water innemen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

l' eau est une ressource limitée.

オランダ語

water is een beperkte hulpbron.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

recrachez ou avalez l’ eau.

オランダ語

spuw het water uit of slik het in.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

administration dans l’ eau de boisson

オランダ語

toediening in het drinkwater

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

sodium et de l’ eau injectable.

オランダ語

injectie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

politique communautaire dans le domaine de l' eau

オランダ語

communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

ne pas l’ immerger dans l’ eau.

オランダ語

dompel het systeem niet in water.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

generateur a chute de carbure dans l eau

オランダ語

invalontwikkelaar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de l’ eau peut être utilisée, si nécessaire.

オランダ語

indien gewenst mag er water worden gedronken.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

- le solvant contient l’ eau pour injection.

オランダ語

- het oplosmiddel bevat water voor injectie

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

l' eau douce est une ressource naturelle très inégalement répartie.

オランダ語

de drinkwaterreserves zijn zeer ongelijk verdeeld.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

poules et dindes administration dans l’ eau e boisson

オランダ語

kippen en kalkoenen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,773,056,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK