検索ワード: chef de choeur (フランス語 - オランダ語)

chef de choeur
koordirigent

grille de choeur
koorhek

chef de rang
rangoverste

chef de division
afdelingshoofd

restent 27 enfants de choeur.
zo zitten we hier met 27 misdienaars.

/ chef de travaux
ploegbaas

chef de l'opposition
oppositieleider

des anciens enfants de choeur de la cathédrale de tournai;
de gewezen koorknapen van de kathedrale van tournai;

1° des enfants de choeur de la cathédrale de tournai;
1° de koorknapen van de kathedraal van tournai;

1° des anciens enfants de choeur de la cathédrale de tournai;
1° de gewezen koorknapen van de kathedraal van tournai;

des enfants de choeur de l'église notre-dame à tournai;
de koorknapen van de onze-lieve-vrouw kerk te tournai;

avec l'accord du conseil d'administration, il engage le directeur musical et le chef de choeur.
hij werft met instemming van de raad van bestuur de muziekdirecteur en de koorleider aan.

aux anciens enfants de choeur de l'église notre-dame à tournai;
de gewezen koorknapen van de onze-lieve-vrouw-kerk, te tournai;

2° aux anciens enfants de choeur de l'église notre-dame à tournai;
2° de gewezen koorknapen van de onze-lieve-vrouwkerk, te tournai;

5° l'approbation du recrutement, sur la proposition de l'intendant, d'un directeur musical et d'un chef de choeur;
5° de instemming van de aanwerving op voorstel van de intendant van een muziekdirecteur en een koorleider;

dieu, jean charles achille, chef de choeurs au cercle royal de choral mixte les unis et libres à anderlues.
de heer dieu, jean charles achille, koorleider bij de « cercle royal de choral mixte les unis et libres » te anderlues.

2° enseignement spécifique de formations instrumentale et vocale pour chantres-organistes et chefs de choeurs à l'académie de musique saint-grégoire, de tournai.
2° specifiek onderwijs voor instrumentale en vocale opleiding voor zangers- organisten en koorleiders in de « académie de musique saint-grégoire », te doornik.