検索ワード: cohésion et intégration (フランス語 - オランダ語)

cohésion et intégration sociales;
sociale samenhang en integratie;

"cohésion et rdt"
"cohesie, concurrentie

cohésion et unité
samenhang en eenheid

cohésion et transport"
cohesie en vervoer"

5.activitéshorizontales et intégration
2003_0496_testo_nl_def.qxd 6-03-2004 16:12 pagina 66

"cohésion et société de
"cohesie en de

… et l’intégration sociale
…en sociale integratie

coopération et intégration régionales
regionale samenwerking en integratie

4.2 cohérence et intégration
4.2 samenhang en integratie

Élargissement, cohésion et compétitivité.
uitbreiding, cohesie en concurrentievermogen.

cohésion et transports (communication)
cohesie en vervoer (mededeling)

coopération et l'intégration régionales
regionale ontwikkeling en integratie

sécurité sociale et intégration sociale
sociale zekerheid en sociale integratie

2) protection et intégration sociales;
2) sociale bescherming en integratie;

insertion et intégration socio-professionnelles
inpassing en integratie in de samenleving en het arbeidsproces

apprentissage, éducation et intégration sociale;
leren, opleiding en sociale integratie;

entrepreneuriat responsable et d’intégration sociale
verantwoord en inclusief ondernemerschap

4.1.3 echanges d'expériences et intégration
het personeel bij de twee diensten heeft in het algemeen verschillende kwalificaties en salarisrangen.

la politique sociale comprend une série de mesures qui ont toutes pour objectif la cohésion et l'intégration.
het sociale beleid omvat een heel scala van maatregelen die alle rechtstreeks tot integratie en cohesie moeten bijdragen.

en outre, une stratégie macrorégionale est essentielle pour promouvoir la cohésion et l'intégration socioéconomique entre les territoires.
een macroregionale strategie is bovendien van essentieel belang voor de bevordering van de cohesie en sociaaleconomische integratie tussen gebieden.