検索ワード: collage de poteau (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

collage de poteau

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

fut de poteau

オランダ語

kolomschacht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aboutement de poteau

オランダ語

kolomverbinding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

collage de panneaux:

オランダ語

verlijmen van panelen:

最終更新: 2011-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

traverse de poteau télégraphique

オランダ語

kruisversterking voor een telegraafpaal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ceinture de coffrage de poteau

オランダ語

krans

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

collage de tissus l’un à l’autre

オランダ語

lijmen van weefsels;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

avertir lors du collage de grandes parties de texte

オランダ語

waarschuwen bij het plakken van grote hoeveelheden tekst

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

boyauderies y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux

オランダ語

darmslijmerijen - de ondernemingen van kaliberen en plakken van darmen inbegrepen

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

cela rend le film optique idéal pour le collage de verre et de plastiques transparents.

オランダ語

dit maakt van optical clear een ideaal product voor het verlijmen van glas en transparante kunststoffen.

最終更新: 2011-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

toute activité de collage de bois et/ou de plastique en vue de produire des laminats.

オランダ語

elke activiteit met het oog op het aaneenhechten van hout en/of kunststof voor de vervaardiging van laminaten.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

toute activité de collage de bois et/ou de plastique en vue de produire des laminats stratifiés.

オランダ語

elke activiteit met het oog op het aaneenhechten van hout en/of kunststof voor de vervaardiging van laminaten.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

crée un collage de morceaux de l'écran qui tournent et changent de taille. Écrit par claudio matsuoka.

オランダ語

maakt een collage van gedraaide en geschaalde delen van het beeldscherm. in 2001 geschreven door claudio matsuoka.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conditions de travail et de rémunération des ouvriers occupés dans les boyauderies, y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux

オランダ語

loon- en arbeidsvoorwaarden van de arbeiders tewerkgesteld in de darmslijmerijen, de ondernemingen van kalibreren en plakken van darmen inbegrepen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les substrats destinés aux dpf sont en général construits par collage de plusieurs types d’éléments filtrants dont les canaux sont cependant obturés.

オランダ語

een substraat voor het dpf wordt doorgaans gevormd door verschillende filterelementen aan elkaar te lijmen, en de kanalen van het dpf zijn gedicht.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

contrecollage lié à une activité d’impression: le collage de deux ou plusieurs matériaux souples pour obtenir des produits contrecollés; et

オランダ語

lamineren bij een drukproces: de samenhechting van twee of meer flexibele materialen tot een laminaat, en

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

découpage, ajustage et collage de corps abrasifs qui, vu leur forme, ne sont pas reconnai stables comme destinés à l'emploi à la main

オランダ語

handwetstenen en handpolijsrstenen, van natuursteen, van samengekine schuur-, slijp- of polermiddelen of van aardewak

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et c'est pourquoi il est nécessaire d'effectuer un collage de mesures correctives qui rétablissent l'équilibre producteur d'opportunités.

オランダ語

mijnheer de voorzitter, het vaststellen van een bedrag is principieel onjuist en onaanvaardbaar, aangezien het de begrotingsbevoegdheid van het europees parlement verzwakt. daarom dienen wij amendement 3 in.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est pourquoi il faut contrecarrer l'évaporation de l'eau dans le cas d'un collage de la poussière par l'eau.

オランダ語

hierbij dient bij een natte stofbinding een verdamping van het water te worden tegengegaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il s'agissait d'un collage de travaux universitaires généralement utiles, qui accordait davantage de place à certains pays qu'à d'autres.

オランダ語

het rapport was een kollage van over het algemeen nuttig, akademisch werk, waarin sommige landen uitgebreider behandeld werden dan andere.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les surcollages d'inscriptions et les collages de mentions additionnelles sous un point ne sont pas autorisés.

オランダ語

het is niet toegestaan om vermeldingen te overplakken of om meer gegevens toe te voegen onder een punt.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,931,186 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK