検索ワード: comme expliqué par téléphone (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

comme expliqué par téléphone

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

comme convenu par téléphone

オランダ語

misverstand

最終更新: 2020-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme expliqué plus haut.

オランダ語

zie boven.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

par téléphone

オランダ語

telefonisch

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

フランス語

par téléphone:

オランダ語

per telefoon:

最終更新: 2012-11-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme expliqué au point

オランダ語

zoals besproken onder punt

最終更新: 2015-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

par téléphone; et

オランダ語

telefonische verkoop, en

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vente par téléphone

オランダ語

telefoonverkoop

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comme expliqué sur le blog yemen food :

オランダ語

fattah betekent verkruimeld of kruimels.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a) comme expliqué aux considérants 33 à 44:

オランダ語

a) zoals in de overwegingen 33 tot en met 44 is vermeld:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

injectez la solution reconstituée comme expliqué par votre médecin ou votre infirmière.

オランダ語

spuit de gemengde oplossing in zoals verteld door uw arts of verpleegkundige.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vous pouvez maintenant utiliser la seringue préremplie, comme expliqué dans les rubriques

オランダ語

u kunt de voorgevulde spuit nu gebruiken zoals beschreven in de rubriek "waar moet u de injectie toedienen?"

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

comme l'explique m.

オランダ語

dankzij de directe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces sources présentent leurs propres lacunes, comme expliqué ci-dessous:

オランダ語

deze bronnen hadden hun eigen beperkingen:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une motivation, comme expliqué ci-dessus, de la nécessité de la dérogation;

オランダ語

een motivatie, zoals hiervoor uiteengezet, van de noodzaak van de afwijking;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

la mise en œuvre technique s'effectuera comme expliqué au point 6.1.

オランダ語

de technische uitvoering zal verlopen als uiteengezet in punt 6.1.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la proposition engendre l’utilisation de crédits opérationnels comme expliqué ci-après:

オランダ語

voor het voorstel zijn beleidskredieten nodig, zoals hieronder nader wordt beschreven:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la proposition engendre l’utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après:

オランダ語

voor het voorstel zijn personele middelen nodig, zoals hieronder nader wordt beschreven:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la proposition/initiative implique l'utilisation de crédits, comme expliqué ci-après:

オランダ語

voor het voorstel/initiatief zijn kredieten nodig, zoals hieronder nader wordt beschreven.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la proposition/initiative engendre l’utilisation de crédits opérationnels, comme expliqué ci-après:

オランダ語

voor het voorstel/initiatief zijn beleidskredieten nodig, zoals hieronder nader wordt beschreven:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la proposition/l’initiative engendre l’utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après

オランダ語

voor het voorstel/initiatief zijn personele middelen nodig, zoals hieronder nader wordt beschreven:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,569,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK