プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
comme le
zoals blijkt uit de gepubliceerde
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
et comme le
ten eerste is dit niet de laatste stap, maar slechts één van de stappen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
comme le sénateur
als senator
最終更新: 2011-10-10
使用頻度: 1
品質:
comme le budésonide.
3a, zoals bijv. budesonide.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
comme le document en soi
als het eigenlijke document
最終更新: 2018-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
comme le dossier _envoyés
als bij ver_zonden berichten
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
connu comme le loup blanc
bekend als de bonte hond
最終更新: 2015-05-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
comme le prévoyait la commission.
de voorzitter
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
comme le montre le graphique 25,
grafiek 25 laat zien dat de eu-burgers willen dat de eu de huidige nor-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
traitement bronchodilatateur, comme le salbutamol.
behandeling met een bronchodilatator, zoals salbutamol
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
(1) sées comme le bassin parisien
parijs - een duidelijke ontkoppeling van de lonen (z.g. incidenteel
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
(3) comme le soulignent h.-d.
(3) h.-d.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
ainsi, comme le démontre l'enquête
maar wat echt opvalt is dat slechts 15,6% van de
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
conséquence: comme le déplacement admissible d*
gevolg: omdat het toegelaten deplacement d*
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
) comme le folket hus suédois par exemple.
) bijvoorbeeld het zweedse folket hus.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
comme le comité l'a récemment déclaré:
het comité heeft onlangs het volgende verklaard:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
la santé comme le plus précieux des biens;
gezondheid als het grootste goed;
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
cependant, comme le souligne le rapport irlandais :
desondanks blijft van kracht wat in het verslag over ierland staat:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
comme le notait justement le regretté françois furet,
zoals de betreurde françois furet terecht heeft opgemerkt, is de obsessie van het fascisme, dus van het antifascisme, geïnstrumentaliseerd door de communistische beweging als middel om haar eigen werkelijkheid voor de publieke opinie te verbergen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
les gouvernements européens — comme le demandait enrico berlinguer
ik zal dit niet voor gaan lezen maar er staat een zeer schuchtere zinspeling in op de mogelijke ontwikkeling van de rol
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: