検索ワード: comment transmettre votre feed back (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

comment transmettre votre feed back

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

comment transmettre son offre?

オランダ語

verzending van de inschrijving?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

feed back

オランダ語

terugkoppeling

最終更新: 2013-09-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

comment transmettre ces informations à la stib:

オランダ語

hoe deze informatie aan de mivb overmaken:

最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Bernardtshilumba

フランス語

transmettre votre cv à des employeurs potentiels;

オランダ語

•informatiegevenoverwoon-enwerkomstandigheden in het gastland;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Bernardtshilumba

フランス語

je répète que vous pouvez encore me transmettre votre liste.

オランダ語

het diploma kan ook in elk andet land behalve belgië gebiuikt wotden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Bernardtshilumba

フランス語

servo feed-back

オランダ語

terugkoppelinrichting

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je vais transmettre votre observation et nous verrons quelle suite sera don née.

オランダ語

ik zal uw opmerkingen doorgeven en wij zullen zien wat er wordt besloten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j' aurai soin de transmettre votre requête à la conférence des présidents.

オランダ語

ik zal ervoor zorgen dat uw verzoek wordt doorgeleid aan de conferentie van voorzitters.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

réseau en "feed-back"

オランダ語

feed-back-netwerk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le feed-back envers les candidats.

オランダ語

de feedback aan de kandidaten.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

natali. — (it) monsieur pearce, je ne manquerai pas de transmettre votre point de vue.

オランダ語

de heer iversen (com). — (da) ik dank de commissaris voor zijn antwoord.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

traitement et feed-back des données et des informations obtenues.

オランダ語

de verwerking en terugkoppeling van de gegevens en de bekomen informatie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce feed-back n'est pas facile, mais il est essentiel.

オランダ語

teneinde een nuttige evaluatie te hebben dient te worden voldaan aan twee voorwaarden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

collecte de feed-back auprès de différents publics cibles au niveau local.

オランダ語

verzamelen van feedback van verschillende lokale doelgroepen.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de même, le feed-back permet d'améliorer graduellement cette information.

オランダ語

het zou bovendien voor de lid-staten onmogelijk moeten worden om uit formele of politieke overwegingen achteraf vraagtekens te plaatsen bij de door de deskundigen bereikte resultaten, te meer daar het hier om resultaten of gegevens gaat die juridisch niet bindend zijn.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est capable d'intégrer le feed-back positif et négatif dans son action.

オランダ語

hij is ook in staat om positieve en negatieve feedback te integreren in het eigen handelen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ceci est dû à l’activation des mécanismes de feed-back sans conséquence clinique défavorable.

オランダ語

er wordt aangenomen dat dit te wijten is aan de activering van feedback-mechanismen zonder nadelige klinische gevolgen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

ceci dit, le secteur doit bénéficier en permanence et à temps d'un feed-back pertinent.

オランダ語

evenwel dient ten allen tijde aan de sector een tijdige en relevante feedback geleverd te worden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'efficacité du «feed-back» dépend aussi de l'anticipation.

オランダ語

tieve terugkoppeling is ook afhankelijk van anticiperen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

9° le « feed-back » de l'information aux dispensateurs de soins;

オランダ語

9° de « feedback » van informatie aan de zorgverleners;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,795,139,095 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK