検索ワード: conclure un bail (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

conclure un bail

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

conclure un accord

オランダ語

een overeenkomst sluiten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conclure un swap au pair

オランダ語

de swaps a pari afsluiten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour conclure, un avertissement.

オランダ語

tenslotte een waarschuwing.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

conclure un contrat de prêt avec

オランダ語

een overeenkomst van geldlening aan te gaan met

最終更新: 2014-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et, pour conclure, un mot d'éthique.

オランダ語

wij hebben de fokkersrechten verbeterd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

conclure un pacte d'indivision;

オランダ語

8° een overeenkomst van onverdeeldheid te sluiten;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

iv) à conclure un accord avec le fmi;

オランダ語

iv) een overeenkomst met het imf te sluiten;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

option retenue: conclure un accord interinstitutionnel

オランダ語

de gekozen optie: een interinstitutioneel akkoord (inter-instutional agreement, iia)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

conclure un pacte européen de solidarité énergétique.

オランダ語

een europees pact voor energiesolidariteit sluiten.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sous-locataire d'un bail

オランダ語

onderpachter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

titulaire d'un bail emphytéotique

オランダ語

houder van een erfpachtovereenkomst

最終更新: 2018-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

conclure un accord relatif à un programme de suivi.

オランダ語

sluiten van een overeenkomst over een vervolgprogramma.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

16 peuvent conclure un accord appelé accord article 17.

オランダ語

16 bepaald welke sociale zekerheidswetgeving voor die langere periode zal gelden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de conclure un accord international sur l’efficacité énergétique.

オランダ語

een internationale overeenkomst over energie‑­efficiëntie te sluiten.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

certains etats membres semblent renâcler à conclure un accord.

オランダ語

de voorzitter. - aan de orde is de aanbeveling voor de tweede lezing (doc.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- de conclure un accord international sur l’efficacité énergétique.

オランダ語

- een internationale overeenkomst over energie-efficiëntie te sluiten.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sous-preneur d'un bail à ferme

オランダ語

onderpachter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dÉsireux de conclure un accord relatif à l'extradition des délinquants,

オランダ語

verlangende een verdrag te sluiten betreffende de uitlevering van plegers van strafbare feiten,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

faute de conclure un accord, nous désespérerons nos voisins de l'est.

オランダ語

het anti-dumping-beleid is een middel geworden om de europese export van staal tegen te gaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le présent bail est un bail de sous-location.

オランダ語

deze overeenkomst is een onderhuurovereenkomst.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,893,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK