検索ワード: coupures de courant ou de gaz (フランス語 - オランダ語)

coupure de courant
stroomonderbreking

coupures de tension,
sspanningsonderbrekingen,;

production de pétrole et/ou de gaz.
productie van aardolie en/of gas.

injection de fluide ou de gaz secondaire;
vloeistof- of secundaire gasinjectie;

71122 transports en vrac de liquides ou de gaz
71122 vervoer van vloeibare of gasvormige bulkgoederen

transport ferroviaire de liquides ou de gaz en vrac.
opslag- en opzoekdiensten.

relais de coupure de courant
meldrelais voor stroomonderbreking

analyseurs de gaz ou de fumées, électroniques
elektronische analysetoestellen voor gassen of voor rook

point de coupure de courant en émetteur commun
emitter cut-off

oedème pulmonaire par inhalation de gaz ou de vapeurs toxiques
longoedeem na dampinhalatie

hermétiques aux produits chimiquesàl’état de gaz ou de vapeur
ondoordringbaar voor chemische producten in gas- of dampvorm.

l'ordonnance du 11 mars 1999 établissant des mesures de prévention des coupures de fourniture de gaz à usage domestique;
de ordonnantie van 11 maart 1999 tot vaststelling van de maatregelen ter voorkoming van de schorsingen van gaslevering voor huishoudelijk gebruik;

régulation du courant ou de la tension meilleure que 0,01 % sur une période de 8 heures.
stroom- of spanningsregeling beter dan 0,01 % over een periode van 8 uur.

11 mars 1999. - ordonnance établissant des mesures de prévention des coupures de fourniture de gaz à usage domestique (1)
11 maart 1999. - ordonnantie tot vaststelling van de maatregelen ter voorkoming van de schorsingen van de gaslevering voor huishoudelijk gebruik (1)

• dégazage du réservoir par remplissage d'eau ou de gaz inerte,
hij heeft tweedegraads brandwonden en talrijke laesies aan de longen opgelopen.

les installations d'alarme pour les concentrations de gaz alimentées par le réseau électrique de bord doivent être protégées contre les coupures de courant.
gasdetectiesystemen die van stroom voorzien worden door het boordnet moeten gebufferd worden tegen stroomuitval.

pendant la période de reporting courante; ou
tijdens de actuele verslagperiode; of

déverrouillage automatique en cas de détection incendie, alarme et de coupure de courant;
automatische ontgrendeling in geval van brand, alarm en stroomstoring

le mabs intervient fréquemment pour prévenir la reprise du domicile familiale et pour empêcher également les coupures de gaz et d’électricité.
de mabs bemiddelt vaak om gedwongen verkoop van de gezinswoning te voorkomen en ook om afsluiting van gas- en elektriciteit te voorkomen.

aucune coupure de la fourniture de gaz naturel ne peut intervenir entre le 15 février 2005 et le 15 mars 2005.
de levering van aardgas mag niet onderbroken worden tussen 15 februari 2005 en 15 maart 2005.