プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
10 % de la superficie des îlots dans le pentagone, contre 30 % de superficie des îlots dans la première couronne et 71 % en deuxième couronne.
10 % van het oppervlak van de stadskernen in de vijfhoek, tegenover 30 % van het groene oppervlak in de eerste gordel en 71 % in de tweede gordel.
le maniement de couronnes et de prothèses est une technique très spécialisée qui exige beaucoup de dextérité.
deze werkwijze werd echter verlaten toen men aan het einde van de ¡aren zeventig vaststelde dat dit vaak tot contactallergie en ademhalingsklachten leidde.
les banques commerciales devraient envisager de recourir plus largement à des dispositifs mobiles pour la collecte des couronnes et la distribution des euros.
de commerciële banken dienen te overwegen meer mobiele apparaten voor de inzameling van kronen en de afgifte van eurocontanten in te zetten.