検索ワード: crédit bancaire (フランス語 - オランダ語)

crédit bancaire
bankkrediet

crédit bancaire syndiqué
consortium krediet

encadrement du crédit bancaire
beperking vd kredietverlening

le crédit bancaire est important.
bankkrediet is belangrijk.

en ce qui concerne le crédit bancaire:-
wat de banksector betreft:

forme de l'aide : garantie sur crédit bancaire
vorm : garantie op bankkrediet

toutefois, le crédit bancaire demeurent un pro blème.
naar verwachting zal het aantal bedrijven waarvoor geen gegadigden zijn, in de laatste fase van het privatiseringsproces stijgen.

guide pratique du crédit bancaire en faveur des pme
financiering door de bank:een praktische handleidingvoor het midden- en kleinbedrijf

un crédit bancaire en pesetas a donné lieu à un swap d'intérêt.
een bankkrediet in peseta heeft tot een renteswap aanleiding gegeven.

le crédit bancaire n'a rien à voir avec cette politique d'investissement.
bankkredieten hebben niets te maken met dit investeringsbeleid.

• un crédit bancaire en fs représentant la contrevaleur de 5 millions d'Écus;
voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 1-1982 geest van samenwerking die concrete vorm heeft gekregen in de gezamenlijke verklaring van 30 juni 1982.

ce problème concerne toutefois principalement les pme, qui sont largement tributaires du crédit bancaire.
maar van die verschillen hebben vooral kleine en middelgrote bedrijven last, die in hoge mate zijn aangewezen op bankkredieten.

24 76 institutions financières et crédit crédit bancaire mécanisme de crédit octroi de crédit -»
nt1 nt1 economische ongelijkheid mt 1611 economische groei uf economisch onevenwicht uf gebrek aan economisch evenwicht - prospectief onderzoek raming op korte termijn -» economische sector mt 7627 economische structuur nt1 primaire sector nt2 landbouwsector nt1 quartaire sector nt1 secundaire sector nt1 tertiaire sector rt economische activiteit rt economische structuur

activités financières crédit bancaire en lfr représentant la contrevaleur de 11,5 millions d'Écus.
financiële verrichtingen ningen, omschakelingsleningen en leningen voor sociale woningbouw) uitgekeerd.

le crédit bancaire est courant et constitue la seule source extérieure de financement pour de nombreuses entreprises.
meestal wordt een beroep gedaan op bankkrediet en voor vele ondernemingen is dit de enige externe financieringsbron.

cette mesure garantira un meilleur accès des bénéficiaires de sapard au crédit bancaire dans les zones rurales.
dit zal sapard-begunstigden een betere toegang verschaffen tot bankkredieten in de plattelandsgebieden.

tb n’a pas réussi à surmonter ses difficultés financières et n’a obtenu aucun crédit bancaire.
tb heeft zijn financiële problemen niet weten op te lossen en geen bankleningen weten te krijgen.

s'ils concernent un crédit bancaire à remboursement échelonné, soient réduits automatiquement, en fonction du remboursement.
als ze betrekking hebben op een bankkrediet met gespreide terugbetaling, automatisch worden verminderd, afhankelijk van de terugbetaling.

cela ne signifie cependantpas que le crédit bancaire aux pmen’évoluera pas, puisque d’autres facteurs interviennent.
deconcurrentiedruk bracht veel bankenertoe om hun leningen aan het mkb terug te schroeven en meerinformatie te vragen van hun klantenom de risico-elementen in te schatten.

néanmoins, en 2004, tb n’a non plus été en mesure d’obtenir un crédit bancaire [23].
desondanks kon tb in 2004 opnieuw geen kredieten van banken krijgen [23].