プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le conseil des gouverneurs décide en conséquence que :
besluit de raad van gouverneurs bijgevolgd :
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
elle décide en raisonnant.
het beslist redenerenderwijze.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
qui décide en réalité? ...
onderzoek op het gebied van biotechnologie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
le ministre décide en cas de contestations.
bij betwistingen beslist de minister.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
le tribunal décide en chambre du conseil.
additioneel reglement van het hof van justitie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
le président décide en cas de parité de voix.
bij staking van stemmen beslist de voorzitter.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 4
品質：
le chef de division intéressé décide, en tenant compte :
het betrokken afdelingshoofd beslist, rekening houdend met :
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
le conseil a décidé en conséquence de convoquer le comité de conciliation.
derhalve besloot de raad het bemiddelingscomité bijeen te roepen.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
ayant pris connaissance dudit rapport du conseil d'administration, le conseil des gouverneurs décide, en conséquence, que :
na kennisgenomen te hebben van bovengenoemd verslag van de raad van bestuur, besluit de raad van gouverneurs bijgevolg :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la commission décide en conséquence l’isolement provisoire du marché italien sous réserve que soient prises les mesures permettant le maintien des seules entreprises rentables.
de commissie besluit hierop de italiaanse markt tijdelijk te isoleren op voorwaarde dat alleen maatregelen worden genomen voor het behoud van winstgevende ondernemingen.