検索ワード: délai de prescription décennal (フランス語 - オランダ語)

délai de prescription
verjaringstermijn

le délai de prescription
verjaringstermijn

délai de prescription des intérêts
verjaringstermijn voor rente

le délai de prescription applicable.
de toegepaste verjaringstermijn.

le délai de prescription court:
de verjaringstermijn begint te lopen:

délai de prescription pour la rétroactivité
verjaringstermijn voor de terugwerkende kracht

le délai de prescription pris en considération;
de in aanmerking genomen verjaringstermijn;

délai de prescription pour les actions en responsabilité
verjaringstermijn voor de vordering tot schadevergoeding

2 ans (délai de prescription pour la rétroactivité).
arbeidsongeval plaatsvindend door of naar aanleiding van het werk.

dÉlais de prescription
verjaringstermijnen

chapitre iii. - allocations familiales - délai de prescription
hoofdstuk iii. - kinderbijslag - verjaringstermijn

chaque interruption ouvre un nouveau délai de prescription.
na iedere stuiting begint een nieuwe verjaringstermijn te lopen.

indiquer le délai de prescription des intérêts et du capital.
verjaringstermijn voor rente en hoofdsom.

l'article 53 fixe un délai de prescription d'un an.
artikel 53 stelt een verjaringstermijn vast van één jaar.

4.3 délais de prescription
4.3 verjaringstermijn

il convient d’instaurer un délai de prescription pour les créances.
voor vorderingen moet een verjaringstermijn worden ingevoerd.

délais de prescription pour le recouvrement
verjaringstermijn voor het verhalen van de kosten

section 12. - délais de prescription
afdeling 12. - verjaringstermijnen

recours en indemnité — délai de prescription — point de départ(art.
beroep tot schadevergoeding — verjaringstermijn — aanvang(art.

règles en matière de délais de prescription
regels inzake verjaring