検索ワード: déplacer une cérémonie (フランス語 - オランダ語)

déplacer une conique
verplaats een kegelsnede

déplacer une demi-droite
verplaats een halve rechte lijn

déplacer une couche interne
een middenlaag draaien

insérer/ déplacer une action
actie invoegen/verplaatsen

déplacer une action vers le bas
actie naar onder verplaatsen

texte & #160;: déplacer une zone
tekst: vak verplaatsen

se déplacer une année en arrière
ga terug naar het vorige jaar

déplacer une catégorie@option today
categorie verplaatsen@option today

déplacer une courbe de bézier rationnelle
verplaats een rationele bézier kromme

redimensionner ou déplacer une partition@info: status
wijzig de grootte of verplaats een partitie@info:status

pensez à déplacer une carte vers un emplacement vide
probeer iets in een leeg vak te leggen

déplacer une tâche en attente vers une autre imprimante,
wachtende taken naar een andere printer te verplaatsen;

une cérémonie d’État est organisée à cette occasion.
hij staat positief tegenover de uitbreiding van de gemeenschap en zet zich in voor de uitvoering van het plan-werner voor de invoering van een economische en monetaire unie.

une cérémonie en sa mémoire sera organisée au début de 2009.
begin 2009 zal een herdenkingsviering worden gehouden.

une cérémonie de remise des prix sera organisée ce soir à bruxelles.
de officiële uitreiking zal vanavond in brussel plaatsvinden.

16° une cérémonie funéraire selon la conviction philosophique neutre.
16° een uitvaartplechtigheid volgens de neutraal filosofische overtuiging.

impossible de déplacer une tâche dans la liste des tâches « {0} »
verplaatsen van een taak naar de takenlijst ‘{0}’ is mislukt

une cérémonie a été organisée et le maire de la ville a prononcé un discours.
omdat ze 30 % van de projectbegroting verstrekten, hadden ze financieel belang bij het succes van het project.

c'est pourquoi je pense qu'une cérémonie de bienvenue doit être organisée afin
we moeten inzien dat dit slechts mogelijk is als ook de raad een hervorming uitvoert.

le même jour une cérémonie sera également organisée à bruxelles avec un groupe d'écoles.
het parlement bekrachtigt zijn volledige steun voor het verdrag van parijs van 15 november waarin iran zich ertoe heeft verplicht zijn uraniumverrijkingsprogramma op te schorten.