検索ワード: dans la moyenne supérieure (フランス語 - オランダ語)

classe moyenne supérieure
bovenste middenklasse

énergie moyenne supérieure à:
een gemiddeld uitgangsvermogen groter dan:

les tarifs se situent dans la moyenne européenne.
de tarieven situeren zich binnen het europees gemiddelde.

1° occupation moyenne supérieure à 75 % : 100 %;
1° gemiddelde bezetting meer dan 75 % : 100 %;

une puissance de sortie moyenne supérieure à 1 w
een gemiddeld uitgangsvermogen van meer dan 1 w;

bien supérieures à la moyenne communautaire.
meenschap ontstonden, zijn door vrouwen bezet die hetzij voor het eerst, hetzij na een onderbreking de arbeidsmarkt betraden.

note : luxembourg : données non incluses dans la moyenne ue
noot: de gegevens voor luxemburg zijn niet opgenomen in het eu-gemiddelde

une puissance de sortie moyenne supérieure à 10 w; ou
een gemiddeld uitgangsvermogen van meer dan 10 w, of

une puissance de sortie moyenne supérieure à 2,5 kw;
een gemiddeld uitgangsvermogen van meer dan 2,5 kw;

g secteurs fables Ξ secteurs dans la moyenne ■ secteurs puissants
Π ^ ■ zwakke sectoren gemiddelde sectoren sterke sectoren

travail dans les locaux comportant des bruits d'une mesure moyenne supérieure à 85 décibels
werk in ruimten met geluid van gemiddeld meer dan 85 decibel

pour les digues d'une hauteur moyenne supérieure à 0,75 mètre :
voor dammen met een gemiddelde hoogte hoger dan 0,75 meter :

puissance volumique de sortie moyenne supérieure à 80 w/kg; et
een gemiddelde vermogensdichtheid aan de uitgang van meer dan 80 w/kg; en

nous avions décidé des augmentations supérieures à la moyenne.
ik dank echter ook de heer zarges voor de inspanningen die hij heeft geleverd.

3° occupation moyenne supérieure à 25 % jusqu'à 50 % inclus :
3° gemiddelde bezetting van meer dan 25 tot en met 50 % : 50 %.

une sortie multimode transverse ayant une puissance de sortie moyenne supérieure à 50 w.
een uitvoer volgens verschillende transversale modi met een gemiddeld uitgangsvermogen van meer dan 50 w.

la hausse des prix a été légèrement supérieure à la moyenne communautaire.
voor agrarische produkten waarvan de wereldproduktie nog onder nor-

carte 11: nombre annuel de jours avec une température moyenne supérieure à +5˚c
kaart 11 : aantal dagen per jaar met een gemiddelde temperatuur van +5°

passage d'une valeur supérieure à une valeur inférieure à la moyenne
doorkruising van het gemiddelde niveau van positief naar negatief

elle était ainsi en moyenne supérieure à celle de tous les autres postes de travail indiqués dans la taille.
dit ge middelde was dus hoger dan op alle aangegeven arbeidsplaatsen in de pijler.