人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de qui
van wie
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 2
品質：
je les cite.
ik zal ze opnoemen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ge de qui?
en in het voordeel van wie viel dit dan uit?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
je les comprends.
ik begrijp deze afgevaardigden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
comme je les aime
zoals ik ze leuk vind
最終更新： 2018-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
je les en remercie.
mijn dank daarvoor!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
je les enverrai bientôt
ik stuur u straks
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je les apprécie énormément.
zij hadden het gewoon zo druk dat zij er niet aan toe zijn gekomen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais de qui se moqueton?
wanneer wij verslagen vragen, wíllen wij die verslagen hebben.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je les en remercie vivement.
die hebben me veel genoegen gedaan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de qui es-tu le fils ?
wiens zoon ben jij?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- au nom de qui, capitaine ?
"in wiens naam, kapitein?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
apparemment, il avait de qui tenir
hij had blijkbaar een aardje naar zijn vaartje
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui protège-t-on de qui?
wie nemen we in bescherming tegen wie?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
2.4.1.2 les besoins de qui?
2.4.1.2 wiens behoeften?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'un montant de -, qui est annulé.
met een bedrag van -, dat geannuleerd wordt.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- cette lettre! de qui vient cette lettre?
--„dien brief, van wien komt die brief?”
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand recevrai-je une réponse?
wanneer zal ik antwoord krijgen?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：