検索ワード: effectuer un prélèvement (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

effectuer un prélèvement

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

un prélèvement unique

オランダ語

een eenmalige heffing

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

effectuer un contrôle automatique

オランダ語

zelftest uitvoeren

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un prélèvement de 500 francs.

オランダ語

een heffing van 500 frank.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 13
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire un prélèvement d'eau

オランダ語

onttrekken van water

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• un prélèvement sur les réserves;

オランダ語

• een afname op de reserves;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

qu' est-ce qu' un prélèvement ?

オランダ語

wat is een automatische incasso ?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour effectuer un prélèvement de sang, il ne peut requérir qu'un médecin.

オランダ語

voor het afnemen van bloed kan hij alleen een arts vorderen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bactéries identifiées sur un prélèvement de col

オランダ語

bacteriën baarmoederhalsspecimen geïdentificeerd

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bactéries sai identifiées sur un prélèvement de col

オランダ語

bacteriën baarmoederhalsspecimen geïdentificeerd

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

on ne peut avoir un prélèvement de coresponsabilité...

オランダ語

handelingen van het europese parlement

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est établi un prélèvement sur les quantités :

オランダ語

een overschotheffing wordt gelegd op:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

parasite recherche positive sur un prélèvement de col

オランダ語

parasietentest baarmoederhalsspecimen positief

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

mise en culture d'un prélèvement d'ongle

オランダ語

nagelkweek

最終更新: 2013-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un prélèvement supplémentaire dans le secteur du lait3;

オランダ語

de inning van een extra heffing in de melksector3;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un prélèvement sur les excédents est perçu sur les quantités:

オランダ語

er wordt een overschotheffing geheven op:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce montant de base est augmenté d'un prélèvement de :

オランダ語

dit basisbedrag wordt vermeerderd met een heffing van :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en outre, pour l'ensemble du système, un prélèvement de

オランダ語

een andere mogelijkheid is dat de bezuinigingen meer in het bijzonder gelden voor bepaalde sectoren of voor bepaalde uitkeringen en verstrekkingen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nombre de sangliers ayant fait l’objet d’un prélèvement

オランダ語

aantal bemonsterde wilde varkens

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coût unitaire par animal ayant fait l’objet d’un prélèvement

オランダ語

eenheidskost per bemonsterd dier

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nombre d’animaux ayant fait l’objet d’un prélèvement

オランダ語

aantal bemonsterde dieren

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,624,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK