プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est très simple.
het is heel eenvoudig.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
son cas est très simple.
zijn zaak ligt uiterst eenvoudig.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
la réponse est très simple.
het antwoord hierop is vrij eenvoudig.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
-- c’est très simple, major.
"het is zeer eenvoudig, majoor!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cette question est très simple.
dat is een zeer simpele vraag.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cependant, la solution est très simple.
ik zou drie sectoren specifiek willen aangeven.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
c'est très simple et très facile.
het is niet moeilijk om te beoordelen of een ontvangend land de politieke voorwaarden vervult.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la banque est très simple à trouver.
de bank is zeer eenvoudig te vinden.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dès lors, notre demande est très simple.
onze vraag is eigenlijk simpel.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
la réponse est très simple: les hommes.
het antwoord is volstrekt eenduidig: dat doen de mannen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
monsieur le président, c'est très simple.
de zaak ligt heel eenvoudig.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la raison de ce cocktail est très simple.
de reden van deze cocktailparty is heel simpel.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
en ce qui me concerne, cela est très simple.
de vraag is of wij een dergelijk stabiliteitspakt nodig hebben.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
l'amendement de lord inglewood est très simple.
een groot deel van de amendementen werd door de commissie in haar gewijzigde voorstellen overgenomen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la réponse à cette question est très simple.
ik zal het nu hebben over de individuele gevallen die de commissie reglement en verzoekschriften in haar mondelinge vraag heeft behandeld.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
l'idée sous-tendant les pop est très simple.
de meerjarige oriëntatieprogramma's
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la mise en oeuvre de ces éléments est très simple.
de uitvoering van die elementen is heel eenvoudig.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
bien! ii est très simple de comparer les deux situations.
alle euburgers moeten toegang hebben tot de netwerken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
c' est très simple, mesdames et messieurs les députés.
geachte afgevaardigden, het is heel eenvoudig.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
d'abord, pour l'élargissement, c'est très simple.
daar liggen de zaken heel eenvoudig.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
